Mitä elitistit katsovat?

Toni H. (22.5.2005 21:05)

Corbucci: Keltainen, valkoinen ja nero *½

Ei voi kuin ihmetellä miten tällä kokoonpanolla saadaan tälläistä aikaiseksi. Corbucci ei saa näyttelijöihinsä oikein mitää eloa ja Milian tuhlataan aivan, ei naurettavaan, koska se olisi liika positiivista, mutta älyttömään rooliin.

Täähän on ihan mainio pläjäys omassa farssispagujen alalajissaan: kyseisen genren ainoita tuotteita joita jaksaa katsoa uudestaan ja uudestaan kun alkaa lapsettaa. Parodista spedeilyä, mutta kohdettaan ymmärtävää ja fiiliksellä ja tyylillä tehtyä vähän Beastie Boysin Diabolik/Starsky & Hutch ‑kohellusten tyyliin; tähdillä on selvästi ollut hauskaa ja niin on mullakin monesti ollut. Hyvä kuvaus, lavastus, editointi ja musiikki ei valitettavasti pääse oikeuksiinsa Alfa-Panoraman leikatussa FS-versiossa. Lisäksi italiankielinen versio on täynnä spagufaneille suunnattuja inside-läppiä (mm. Eli Wallachin vaimon repliikit prologijaksossa) joita ei ole yritettykään kääntää englanniksi. Digital Stormin DVD:n katsominen enkkupuheella ja italia-teksteillä antaa niistä aika hyvän käsityksen.

Hollingsworth Morse:

Crash of Moons (1954)

Jaa ettei 50-luvun sci-fi TV-elokuva voi muka olla tasokas? No ei se kyllä oikeastaan voikaan... Urhea, lahjomaton ja yli-inhimillisen moraalin omaava Rocky Jones, tuo Space Rangereista jaloin, on jälleen pelastamassa maailmoja yhdessä hassunhauskan kakkospilottinsa Winkyn kera. Loistavaa schaissea.



Lewis Gilbert: You Only Live Twice (1967)

Parhaimpia Bond-elokuvia mitä on koskaan tehty. Ne eivät tee enää tällaisia nykyään...



Bret Michaels: No Code of Conduct (1998)

Elokuvan parasta antia oli viiksekäs Mark Dacascos. Isä-poika pari Sheen sai myös silloin tällöin hieman tuulta muuten hiljaisiin purjeisiin. Hirvittävää keskitie-paskaa oikeastaan koko elokuva.

Marienbad (24.5.2005 00:35)

Sisworo Gautama Putra: "The Warrior" (1981)

joku/Putra (?): "The Warrior II aka The Warrior Against the Blind Swordsman" (1983)

Mistäs näitä löytyy leikkaamattomina?

Lauri Lehtinen (24.5.2005 09:49)

...

No läpät oli tossa tyyliin hahaa harjoittelen miekalla huitomista ja taulu tippuu seinältä, koska lyön siihen. Hahaa haistan poinin persettä ym. muuta "hauskaa".

Aliarviontini (nämä sanathan oli nyt muodissa) saatta kyllä johtua siitä, etten ole koskaan oikein innostunut komedia spaguista ja loppuvaiheessa pilkin siihen malliin, että lähinnä toivoin elokuvan loppumista. Pitää varmaan antaa tälle joskus uusi mahdollisuus vähän virkeämmässä olotilassa. Tuolta big partnerin nauhalta tämän tosiaan katselin. Tiedätkö mikä toinen kohta tästä on leikattu ooppiumkakun lisäksi?

Bad Rain (24.5.2005 09:48)

Masterbrain (23.5.2005 16:19)

DAWN OF THE DEAD ('78 Argenton versio) – ***

1/2

Kenen?

Eiköhän Masterbrain tarkoita Dario Argenton leikkaamaa European cuttia. En kyllä tiedä oikeutaako tuo editoinnin tekeminen omimaan elokuvaa ihan "argenton versioksi".

Toni H. (24.5.2005 11:36)

Lauri Lehtinen (24.5.2005 09:49)

...

No läpät oli tossa tyyliin hahaa harjoittelen miekalla huitomista ja taulu tippuu seinältä, koska lyön siihen. Hahaa haistan poinin persettä ym. muuta "hauskaa".

Aliarviontini (nämä sanathan oli nyt muodissa) saatta kyllä johtua siitä, etten ole koskaan oikein innostunut komedia spaguista ja loppuvaiheessa pilkin siihen malliin, että lähinnä toivoin elokuvan loppumista. Pitää varmaan antaa tälle joskus uusi mahdollisuus vähän virkeämmässä olotilassa. Tuolta big partnerin nauhalta tämän tosiaan katselin. Tiedätkö mikä toinen kohta tästä on leikattu ooppiumkakun lisäksi?

Edellisessä viestissä mainittu prologi ja kohta jossa Giuliano Gemma livahtaa japanilaisten junaan, ehkä muutakin. Oopiumikakkujen tarjoilua ei kai ole varsinaisesti leikattu, mutta sitä koskevan dialogin käännös puuttuu, kuten monesta muustakin versiosta (hyvä syy pitää kiinni vanhasta Nordic/Hemvideo-kassusta). Jos spagut noin yleensä ei putoa, niin ymmärrän hyvin jos leffa tuntuu ihmisen helvetiltä... Mulle tää erottuu keskiverto-Trinity-uunoilusta näyttävämmän toteutuksen, coolimpien tähtien, bongausiloa tuottavien leffaviittausten ja vähän pitemmälle kehitellyn stoorin takia sekä siksi, että taisteluissa kuolee jengiä eikä vain mätkitä hassuilla akuankka-soundeilla

Siis kyllä spagut putoaa ja kovaa, mutta jostain syystä en oikein kestä näitä huumorispaguja ollenkaan. Joskus skidinä trinitytkin toimi vielä ihan siedettävästi, mutta kun tässä vähän aikaa sitten katsoin nuo kaksi kuuluisinta läpi, niin en muista naurahtaneeni kertaakaan.

Aika samoilla linjoilla molemmista Trinityistä, Bud ja Terence ovat mielestäni karismaattisia tähtiä, mutta Enzo Barbonin huumorissa on jotain rasittavan pikkukivaa, ja 70-luvun tyylillä tehdyt pitkitetyt koomiset tappelukohtaukset näyttävät post-Jackie Chan-aikana auttamattoman tylsiltä ja kesyiltä. Mun omat 70-luvun huumorispagu-suosikit:

Damiani: Nobody on nerokkain

Valerii: Nimeni on Nobody

Lupo: Ben ja Charlie

Corbucci: Valkoinen, keltainen ja nero

Lupo: Lättäjalka hämäräpuuhissa (itse asiassa toi on kasaria, mutta ei tyylillisesti)



Se, millainen pelleily on siedettävää, on tietenkin tosi subjektiivinen juttu, ja joku muu voi varmasti nostaa esim. Providenzat listaamieni leffojen ohi ja yli. Yksi kriteeri valinnassa oli se, näyttääkö elokuvat yhtään elokuvamaisilta, onko esim. viitsitty mennä Espanjaan parempien maisemien perään vai vain painuttu johonkin roomalaiselle hiekkakuopalle sikailemaan.

Toni H. (24.5.2005 10:46)

Bad Rain (24.5.2005 09:48)

Masterbrain (23.5.2005 16:19)

DAWN OF THE DEAD ('78 Argenton versio) – ***

1/2

Kenen?

Eiköhän Masterbrain tarkoita Dario Argenton leikkaamaa European cuttia. En kyllä tiedä oikeutaako tuo editoinnin tekeminen omimaan elokuvaa ihan "argenton versioksi".

Juu, siis tarkoitin sitä Argenton leikkaamaa. Eikös Argento poistanut siitä vain jonkin verran "turhaa" dialogia ja humoristisempia kohtia? Mielestäni myös leffan soundtrackeissäkin oli jotain eroa. En ole tosin sitä Romeron leikkaamaa vähään aikaan katsonutkaan...

Masterbrain (24.5.2005 13:47)

Juu, siis tarkoitin sitä Argenton leikkaamaa. Eikös Argento poistanut siitä vain jonkin verran "turhaa" dialogia ja humoristisempia kohtia? Mielestäni myös leffan soundtrackeissäkin oli jotain eroa. En ole tosin sitä Romeron leikkaamaa vähään aikaan katsonutkaan...

No joo, olisi pitänyt tajuta että tarkoitat tuota Argento-cutia, molemmat versiot sisältänyt dvd:kin oli joskus muinoin pari päivää lainassa. Mutta eikös asia ollut päinvastoin; Argento lisäsi dialogia ja pätkäisi gore-osuuksia lyhyemmiksi.

Bad Rain (24.5.2005 18:28)

Mutta eikös asia ollut päinvastoin; Argento lisäsi dialogia ja pätkäisi gore-osuuksia lyhyemmiksi.

Ei

Kalle Kinnunen (24.5.2005 17:30)

Ei

Ah, muistin Argento-cutin olevan pidempi juuri dialogin lisäyksen vuoksi. Kai se nyt edes oli pidempi? Vaikka paskaako minä tässä enää länkytän.

Bad Rain (24.5.2005 17:42)

Kalle Kinnunen (24.5.2005 17:30)

Ei

Kai se nyt edes oli pidempi?

U.S. Teatteriversio = 127min

Extended = 139min

Eurooppa = 118min

Tears of the Sun (2003) – ei ihan taasenkaan jaksanut syttyä tähänkään.(jos fränti on tämän pisteyttänyt yhdyn häneen)

Oliskohn mitään idea sellaisessa baltialaisessa versiossa, jonka esim. Osama ja israililaiset rahoittaisivat. Kykyjä "Berian" tekemiseen kyllä varmasti löytyy, kun kansallisfilmografiasta löytyy Kansojen oikeus tyyppistä matskua.

Elab Veel Beria