21.3.2011 12:47
031. Sofia Coppola:
Lost in Translation (2003) 8/10En muistanutkaan kuinka paljon toimivaa huumoria tässä on, ja Scarlett Johansson on kovasti mieleeni hieman hukassa olevana tyttösenä. Ei ihmekään että olin hämmentynyt kun myöhemmissä elokuvissaan Scarlett ei enää herätä juuri minkäänlaista tunnetta.
032. Enzo G Castellari: Gli occhi freddi della paura – Cold Eyes of Fear (1971) 6/10
Peter Flower on lontoolainen raikulijuristi, joka asuu saman katon alla tuomarisetänsä ja tämän seniilin hovimestarin kanssa. Sedän työskennellessä viikot ahkerasti työhuoneessan oikeustalolla Peter viettää aikansa lähinnä huvittelemalla Sohon hämärillä klubeilla ja kantaa kotiin kevytkenkäisiä naisia huvituksekseen. Tuoreimmalla hoidolla, italialaisittain ääntävällä Annalla, käy kuitenkin huono tuuri, kun hän saapuu Peterin kanssa asunnolle: talossa on aseistettu mies, joka ottaa parin panttivangikseen, eikä suostu kertomaan syytä teolleen. Seuraa pattitilanne, mitä tapahtuu, kuka jää henkiin, miksi mies on tunkeutunut taloon?
Elokuvan giallo-status on tosiaan kyseenalainen, oikeastaan ainoastaan ensimmäinen teatterikohtaus on viittaus kyseiseen genreen. Kyseessä on enemmänkin perusjännäri. Castellari on kyllä kyennyt tekemään paljon päteviä töitä oli sitten kyse toiminnasta, lännenelokuvasta tai jännityselokuvasta... ei koskaan mitään elämää suurempaa mutta selkeästi mies onnistuu toimimaan kykyjensä ylärajoilla. Muutamissa kohtauksissa Castellarilta tosin karkaa mopo käsistä kun efektein, zoomein ja leikkauksin tuodaan (turhiinkin) kohtauksiin lisää dramaattisuutta, tulokset ovat enemmänkin koomisia kuin vaikuttavia (esim. ensikohtaaminen asemiehen kanssa asunnolla tai Weltin kilahtamiskohtaus, WTF). Olisin kaivannut hieman lisää fiilistelevää Lontoon hyödyntämistä kuvausympäristönä (kun kerran Soho taidettiin mainita takakansitekstissäkin), silloin Morriconen perushyvä scorekin olisi tullut hyvään käyttöön. Toki on niin, että elokuvan kannalta ulkokohtaukset ovat varsin toissijaisia, pääasia on luoda jatkuva ja kehittyvä jännite draamaan, toisaalta talon sisälle ja toisaalta sedän työhuoneeseen oikeustalolle.
Näyttelijät ovat keskivertoa karismaattisempia: Giovanna Ralli on Fenechmäisellä tavalla kuuma (mutta missä tissit?), Frank Wolff Weltinä antautuu rooliinsa innolla ja Fernando reyn arvovaltainen läsnäolo lämmittää elokuvaa. Ja kyl mä näkisin lopetuksen aika pätevänä myöskin, ainakin kunnioitettavaa yritystä on leffaan selkeästi ladattu.