Italo Western Collection

Goose ( 6.7.2007 10:26)

[attachment=771:GodForgi...IDonrnl1.jpg]



# DVD FEATURES Anamorphic (16:9) Widescreen (2.35:1) Version

# English audio

# Optional Dutch subtitles

Asiaan viitaten palautetta Subtv:lle piakkoin tv:ssä nähtävän elokuvan suomenkielisestä nimestä... Joo, maailmassa on ehkä tärkeämpiäkin asioita mutta olen tyytyväinen, että korjaus meni läpi – kiitoksia kanavalle ja aina kannattaa yrittää vaikuttaa





"-----Alkuperäinen viesti-----

Lähettäjä: Lehtinen Lauri

Lähetetty: 2. toukokuuta 2007 15:59

Aihe: VS: LUE JA TALLETA: SUBIN KESÄSARJAT, DOKKARIT JA ELOKUVAT 2007



Hei



Kiitos kesäohjelmistosta! Ehdottaisin sellaista pientä muutosta, että käyttäisitte Bud Spencerin ja Terence Hillin ensimmäisestä yhteisestä elokuvasta sen alkuperäistä suomalaista teatterilevitysnimeä Luoja armahtaa, minä en (Ei siis "Jumala armahtaa, minä en"). Tämä paljon napakampi (ja siinä mielessä italian ja englannin Dion ja Godin kaltainen) ja klangiltaan parempi ja veijarimaisempi alkuperäisnimi on käytössä myös video- ja dvd-levityksessä eli kaikkialla paitsi tv:ssä.



Televisiossakin Jumala armahti ainoastaan MTV3:n yhdessä vanhassa esityksessä, josta Tony Halme kaappasi tämän nimen kökköön vaalikirjaansa, mikä mielestäni vain vähentää Jumalan pisteitä suhteessa Luojaan. Vastaavasti "Luoja armahtaa, minä en" kelpasi Mattiesko Hytösen Paavo Haavikosta tekemän hyvän HS:n Kuukausiliitteen feature-jutun otsikoksi eli on selvästi ajattelevan machon valinta. Yle Teema esitti äskettäin elokuvan jatko-osan nimellä Luojan lähettiläät.



Bottom line: mitä vähemmän ja mitä parempia nimiä yksittäisellä elokuvalla on, sitä mukavampaa on elokuvista kirjoittavan ja niitä harrastavan ihmisen elämä.



yst.terv. L/L "

Ai tuleeko Luoja armahtaa, minä en myöskin Subilta? Niiden sivuilta löysin vain kolmen seuraavan elokuvan nimen.

Saakutin hyvä elokuva.

Bitnik ( 6.7.2007 10:57)

Ai tuleeko Luoja armahtaa, minä en myöskin Subilta? Niiden sivuilta löysin vain kolmen seuraavan elokuvan nimen.

Joo ja ennakkotiedon mukaan 12.8. sarjan päättää Mutaa kuonoon, sanoo virtahepo (alkuperäinen suomalaisnimi "Mutaa kuonoon! sano virtahepo" mutta edes mä en ole niin sekaisin, että vaatisin oikaisemista). Kaikki viisi samaa settiä, jota MTV3 on esittänyt kesäohjelmistossa 1993-1995 antaen aihetta Pertti Avolan kolumniin "Kuonaa humalaisille" (HS 1993).



Se siitä ja takaisin dvd-asioihin.

Goose ( 6.7.2007 10:26)

[attachment=771:GodForgi...IDonrnl1.jpg]



# DVD FEATURES Anamorphic (16:9) Widescreen (2.35:1) Version

# English audio

# Optional Dutch subtitles

Onko tämä nyt varmasti 16:9 ja leikkaamaton/alkup. musiikeilla? Mitään varmaan infoa en ole vieläkään löytänyt. Spaghetti Wester Forumin Hollanti-julkaisuille omistetussa topicissa ei puhuta mitään anamorfisuudestakaan:



http://www.spaghetti-western.net/forum/ind...opic,627.0.html



Mielenkiintoista, että Hollannin Hill & Spencer ‑sarjan julkaisut eivät sitten ole samoja, vaikka niissä on tuo sama logo. Löytääkö kukaan tietoa Buddy Goes Westin julkaisusta? Suomalaisessa versiossa on ihme kuvasuhde, joka ei näytä oikein millään säädöillä hyvältä.

Joku raiskauskohtaus tosta hollantilevyltä puuttuu, ilmeisesti ei oo koskaan ollut englanninkielisissä printeissä? (Italialaisella levyllä se on mukana ymmärtääkseni) Samaten SWWB:llä joku väitti, että jotain pienen pieniä leikkauksia olis siellä sun täällä (verrattuna johonkin VHS julkaisuun), olisko jopa jotain dialogia puuttunu lause tai pari... Piru kun en muista eikä tainnut tulla otettua sitä viestiketjua talteen. Mutta anamorfinen on.

Noista espanjalevyistä en nyt kyllä juuri muista oikein mitään. Spaghetti-western.netissä oli jossain linkki johonkin listaan missä oli aikamoisen suuri määrä nykyisiä ja tulevia Filmaxin(?) julkaisuja. Filmaxin levyistä mulla on Apache Woman, jonka kuvanlaatu on kyllä hyvä, mutta useita minuutteja leikelty ja vähän kohtauksesta riippuen tuntui olevan jollain lailla kropattukin. Olettaisin, että leikkaukset voi vaivata periaatteessa vaikka jokaista Filmaxin julkaisua... tuntuu olevan Espanjassa tapana.



Sitten on Suevialta tullut Holy Ghost, Castellarin Kill Them All And Come Back Alone, joku Adam Westin tähdittämä (nimi ei nyt tuu mieleen) ja sitten oli vielä ainakin tuota noin... Hands of a Gunman ehkä.... Castellarin leffa on muistaakseni 96minuuttia ja 2.35:1 laajakuva (italia ja espanja audioraidat). Holy Ghost kanssa 2.35:1 tosin saattoi olla mukana myös 4:3 suhteella olevia pätkiä (joltain sivulta näin kuvia ja siltä näytti) mutta pituus vain 80minuuttia dvdgo:n mukaan... oikeasta pituudesta en tiedä.

Sundance ( 6.7.2007 21:59)

Joku raiskauskohtaus tosta hollantilevyltä puuttuu, ilmeisesti ei oo koskaan ollut englanninkielisissä printeissä? (Italialaisella levyllä se on mukana ymmärtääkseni) Samaten SWWB:llä joku väitti, että jotain pienen pieniä leikkauksia olis siellä sun täällä (verrattuna johonkin VHS julkaisuun), olisko jopa jotain dialogia puuttunu lause tai pari... Piru kun en muista eikä tainnut tulla otettua sitä viestiketjua talteen. Mutta anamorfinen on.

Saisiko tästä jossain vaiheessa kuvankaappauksia? Millaiset värit jne. En taidakaan vielä heittää Technon kasettia pois.

Sundance ( 6.7.2007 21:59)

Noista espanjalevyistä en nyt kyllä juuri muista oikein mitään. Spaghetti-western.netissä oli jossain linkki johonkin listaan missä oli aikamoisen suuri määrä nykyisiä ja tulevia Filmaxin(?) julkaisuja. Filmaxin levyistä mulla on Apache Woman, jonka kuvanlaatu on kyllä hyvä, mutta useita minuutteja leikelty ja vähän kohtauksesta riippuen tuntui olevan jollain lailla kropattukin. Olettaisin, että leikkaukset voi vaivata periaatteessa vaikka jokaista Filmaxin julkaisua... tuntuu olevan Espanjassa tapana.

Itselläni on saman julkaisijan Harald Reinl-leffa Last Tomahawk, joka on myös Steffenin eka western. Tiedä sitten onko tämä nyt spagu vai mitä, saksalais-italialainen yhteistuotanto, kuvattu Almeriassa eikä Jugoslaviassa ja näyttää enemmän (pre-Leone) spagulta kuin Karl May-leffalta. Skarppi kuva & hyvät värit, ei tosin ole anamorfinen.



Primo Zeglion kehuttu The Relentless Four on se Adam Westin leffa, ehkä sarjan kiinnostavin julkaisu.

[attachment=773:inh1dth421.jpg]

Americans may have lost interest in Western pictures after the 1950s, but our European cousins carried on the tradition of the Wild West horse opera. This IFC original documentary celebrates the history of the Spaghetti Western — those classic films made by Italy's finest filmmakers — including the great Sergio Leone.



Celebrate your love of the Italian Western with clips from over 600 Italian cult classic, plus insightful interviews with Clint Eastwood, composer Ennio Morricone, Ferdinando Baldi, Sergio Corbucci, Damiano Damiani and many others.



Olisikohan kannattava hankinta? Xploited kauppaa n.20$ hintaan.

Goose ( 10.7.2007 16:24)

Olisikohan kannattava hankinta? Xploited kauppaa n.20$ hintaan.

No tuohon hintaan ei mielestäni ole. Pituutta dokkarilla on n. 50 minuuttia ja aika iso osa materiaalista on napattu Anchor Bayn, Blue-undergroundin ym. spaghetti-julkaisujen haastatteluista. Eli uutta nähtävää ei paljokaan ole jos on jo nähnyt nuo. Sopisi jonkun dvd-julkaisun extramateriaaliksi paremmin kuin erilliseksi ja kalliiksi julkaisuksi.

Kuulostaa samantapaiselta kuin Yle Teemalla nähty saksalainen He eivät tunteneet armoa, jossa suuri osa matskusta oli kierrätetty Kochmedian ja muiden dvd-ekstroista ja paketoitu puolihuolimattomalla selostuksella ja feikillä uusiomusiikilla – joukossa paljon hyvääkin, mutta. Monet suoraan dvd:lle tehdyt alan dokkarit ovat tiukempaa ja yritteliäämpää kamaa, ne onkin suunnattu asiasta kiinnostuneille eikä satunnaisille tv-surffaajille jotka ehkä jäävät kanavalle nähdessään Clintin tai Bud Spencerin.

Bastard ( 28.4.2007 19:13)

Pan Visionin Boot Hillin pituus on vain 86 minuuttia. Ilmeisesti siis leikattu?

IMDB kertoo pituuksista näin:



France:100 min / West Germany:86 min / Spain:97 min / USA:87 min



Kannattaako tuota Pan Visionin dvd:tä hommata? Onko jotain väkivaltakohtauksia jätetty pois vai ainoastaan dialogia? Miten oli SFx:n laita?

Hirttotuomio

Öljyä, pimuja ja roistoja

Lazer ( 29.8.2007 21:43)

Hirttotuomio

Bildseitenformat: 4:3

Ofdb:n mukaan taas olis pelkkä saksa-audio ja kuvasuhde 2,20:1. Ei noikaan oo aina täydellisiä tietoja mutta kuulostaisi järkeenkäyvemmältä kuin pelkät englannin- ja arabiankieliset raidat...

moska ( 30.8.2007 10:39)

Ofdb:n mukaan taas olis pelkkä saksa-audio ja kuvasuhde 2,20:1. Ei noikaan oo aina täydellisiä tietoja mutta kuulostaisi järkeenkäyvemmältä kuin pelkät englannin- ja arabiankieliset raidat...

Äkkiseltään katsoen tuota vain saksa-audiota tukee muutkin sivut.

Spagu-uutisista hyvää iltaa...

Tuolla katsottujen topicissa mainitusta The Price of Deathin X-Rated Kult DVD:stä vielä sen verran, että siitä puuttuu englanninkielisen version alkutekstijakso, jonka pitäisi tulla alun giallo-tyylisen murhan jälkeen. Saksalaisessa versiossa alkutekstit tulevat mustaa taustaa vasten heti elokuvan alussa (musiikki on sama), ennen murhaa. Menetys ei ole suuri, koska engl. alkutekstijakso ei liity elokuvaan, siinä joku mies vain ratsastaa paikasta toiseen. Anamorfinen kuva on X-ratedin omiin julkaisuihin verrattuna parhaasta päästä, eli luokkaa Fuse-Sartana tai A Man Called Apocalypse Joe.



Hollannin God Forgives... I Don't näyttää myös hienolta, skarppi anamorfinen kuva ja hyvät värit. Näyttäisi olevan täyspitkä versio, tai ainakin lyhyestä versiosta poistettu alun pitkä maisemafiilistely on mukana ja musiikit ovat alkuperäiset italialaiset. Mikäli leffassa on jotain Sundancen mainitsemia muutaman sekunnin poistoja, en tiedä. Jos joku haluaa mitata täyspitkän kasetin (oma Techo on hukkunut johonkin) niin voin tsekata DVD:n pituuden.



Espanjasta tuli Suevia Filmin julkaisuna The Relentless Four, primo Zeglion erinomaiseksi mainittu spagu w/ Adam "Batman" West. Suht' skarppi ei-anamorfinen kuva, hyvät värit, vain espanja dubbaus. Espanjalaisilla ei oikein ole anamorfisuus hallussa mutta menee näinkin. Taitaa olla englanninkielisenä 'hieman' harvinainen, Cinecityn René kauppasi tästä ennen MUSTAVALKOISTA kopiota, kun värillistä ei löytynyt mistään.



...



Onko joku nähnyt Vincenzo Musolinon teosta May God Forgive You... But I Won't, Mulargian Cjamangon virallinen jatko-osa? Juonikuvaukset vanhentuneen Cjamangon takaumana kertomasta tragediasta ovat kiinnostavia mutta Musolino ohjaajana vähän epäillyttää, Quintana oli melkoista borea ja May God Forgive You... on kai myös aika halvalla tehty.