Olen täysin samaa mieltä. Mitä ihmeen shakespearea ne ovat ruvenneet heittämään tässä kakkoskauden aikana, onko tuo perkeleen korukielisyys ollut yhtä vahvaa jo ykköskaudella? Onko tämä jokin historiantutkimuksessa vastikään esiin tullut fakta, että noin on ennen puhuttu? Deadwoodin myötä on tehnyt mieli avata gallupketju aiheesta "Missä tarvitset tekstitystä", pari jaksoa jouduin katsomaan taannoin ilman tekstejä, ja täytyy sanoa, että hyvä jos puolet tajusin, mitä puhuivat. Juonen seuraamisen suhteen olen suosiolla heittänyt jo hanskat naulaan ja annan asioiden tapahtua omalla painollaan. Tajuan kaikenmoiset kytkökset monessa tapauksessa myöhässä. Vai satsaavatko tekijät siihen, että katsojan täytyy vähän väliä tarkistaa taustoja vanhoista jaksoista?
Tai sitten pirun isoa henkilögalleriaa ei yksinkertaisesti saada pidettyä aisoissa. Semmoinen selvä dramaturginen suunta jonnekin puuttuu tällä hetkellä.