foorumit  »  VHS  »  Julkaistu vai ei?

Julkaistu vai ei?

Xialong 8.12.2010 17:00
Daniel Liljefors ( 8.12.2010 14:43)
Autostrada-murha (1973) löytyy Videorama versiona mutta mikäs Video versio on Moottoritiemurhat "Finland" (video title) Joku joka voi valaista jos tommonen versio on julkaistu vai ei?




Nuohan ovat yksityisten ihmisten julkaisemia päivityksiä tuolla IMDB:ssä. Itse veikkaisin kyseessä olevan elokuvateattereissa käytetty levitysnimi tai mahdollisesti nauhan alussa oleva suomennettu nimi. En nyt viitsi lähteä tarkastamaan asiaa.
moska 8.12.2010 17:06

Moottoritiemurhat on nimenomaan nauhan alussa oleva käännösnimi.

Carson 1.4.2011 01:48




taitaa olla suomessa julkaisematon frekvensia ID: A-847
Xialong 22.4.2011 23:15

Onko muistikuvia tai näköhavaintoja seuraavista julkaisuista suomiversioina nimenomaan näinä julkaisuina? Itsellä on vahvat muistikuvat, että olisin törmännyt, mutta vahvistuksia ounasteluille tarvittaisiin:









Nordic Videon julkaisu:







Edit: Voisi näköjään joskus tarkastaakin jotain tuolta FIx-galleriasta, eikä olettaa osaavansa sitä ulkoa. Mallyn taistelu näköjään olikin sinne jo listattuna.
Lauri Lehtinen 23.4.2011 00:12

"Nimenomaan näinä julkaisuina", siis samantapaisella kannella vai mitä? Olen selittänyt tämän joskus ennenkin mutta Malachi's Cove/Mallyn taistelu oli 1990-luvulla Rautatientorin Filmtownin valikoimissa ja pakettivuokrauksen sivutuotteena aikoinaan ottamani kopio on kai edelleen tallessa. Julkaisija vissiin Alandia, mutta kansidesign oli just tuo. Maailman hulluin armeija kuulostaa tutulta... Filippiiniläinen gore-eepos Pacific Connection tuskin ilmestyi Suomessa ainakaan Nordicin kautta enkä oikein usko, että muutenkaan.

Xialong 23.4.2011 07:28
Lauri Lehtinen ( 23.4.2011 00:12)
"Nimenomaan näinä julkaisuina", siis samantapaisella kannella vai mitä? Olen selittänyt tämän joskus ennenkin mutta Malachi's Cove/Mallyn taistelu oli 1990-luvulla Rautatientorin Filmtownin valikoimissa ja pakettivuokrauksen sivutuotteena aikoinaan ottamani kopio on kai edelleen tallessa. Julkaisija vissiin Alandia, mutta kansidesign oli just tuo. Maailman hulluin armeija kuulostaa tutulta... Filippiiniläinen gore-eepos Pacific Connection tuskin ilmestyi Suomessa ainakaan Nordicin kautta enkä oikein usko, että muutenkaan.




Jep samantapaisella kannella. Pacific connectionin muistikuvat olivatkin kaikkein hatarimmalla pohjalla ja vaikka Mistarilta tuo "Maailman hulluin armeija" löytyykin, niin muistelisin tällaiseen ruotsisuomi-versioonkin joskus törmänneeni. Mallyn taistelun epäilisin itsekin olleen Ålandian heiniä, joten tuon saa ainakin galleriaan lisättyä.
Lauri Lehtinen 23.4.2011 09:26

No onhan ihan mahdollista, että Ruotsi-VHS on liikkunut Suomessa ruotsinkielisillä ja muillakin alueilla jättämässä muistikuvia, kuten jotkut muutkin Hemvideon tuotteet. Nordicin tarkasti luetteloima ja arkistoima katalogi ei viittaa siihen, että Pacific Connection ‑julkaisua olisi, eikä se olisi oikein sopinut firman linjaan, joka noudatti tarkasti elokuvatarkastamon 1980-luvun normistoa joka ei verisempää martial arts ‑eksploitaatiota suvainnut. Ei tule nyt mieleen myöskään sellaisia Hemvideon Ruotsissa julkaisemia ja Nordicin skippaamia leffoja, jotka toinen suomalainen maahantuoja olisi ottanut julkaisuun.

Lazer 8.5.2011 20:18
Lauri Lehtinen ( 23.4.2011 00:12)
Olen selittänyt tämän joskus ennenkin mutta Malachi's Cove/Mallyn taistelu oli 1990-luvulla Rautatientorin Filmtownin valikoimissa ja pakettivuokrauksen sivutuotteena aikoinaan ottamani kopio on kai edelleen tallessa.


Leffa on itse asiassa aika hyvä. Erikoisella tunnelmalla ladattu tarina hieman hyljeksitystä tyttösestä syrjäisessä irlantilaiskylässä. Kasetti on hyllyssä ja tokihan se galleriassa olikin.
Xialong 27.8.2011 20:23

Ruotsin Cinehollywood-kasetissa Cry Blood Apache oli mielenkiintoinen screeni ennen elokuvan alkua. Siinä määriteltiin työ ja työn numero tuolle Apachelle ja päiväys oli 3-1-1980. Jos tuo on siis jo tuossa vaiheessa lähtenyt levitykseen Ruotsissa ruotsitekstein, niin milloin tulivat ensimmäiset suomitekstitetyt julkaisut. Samana vuonna vaiko vasta seuraavana?

GX1 29.9.2011 16:19

Onko Suomessa julkaistu VHS:nä virallisesti vuonna 2005 tehtyä Brokeback Mountainia tai vuonna 2006 tehtyä Matti-elokuvaa? Onko näistä kumpaakaan julkaistu VHS:nä Suomessa?





Onko totta, että vuonna 2005 tehtyä King Kong ‑elokuvaa ei ole julkaistu Suomessa VHS:nä ollenkaan?
Jakel 29.9.2011 18:36

Toivottavasti viestisi teki elämästäsi onnellisempaa.

GX1 29.9.2011 18:53
Jakel ( 29.9.2011 18:36)
Toivottavasti viestisi teki elämästäsi onnellisempaa.




Öö mitä helvettiä?
Jeremias Rahunen 29.9.2011 20:00
GX1 ( 29.9.2011 16:19)
Onko Suomessa julkaistu VHS:nä virallisesti vuonna 2005 tehtyä Brokeback Mountainia tai vuonna 2006 tehtyä Matti-elokuvaa? Onko näistä kumpaakaan julkaistu VHS:nä Suomessa?



Onko totta, että vuonna 2005 tehtyä King Kong ‑elokuvaa ei ole julkaistu Suomessa VHS:nä ollenkaan?




Taisi olla VHS jo kuollut ja kuopattu tuohon aikaan. Siis mitä tulee uusiin julkaisuihin.
Jakel 29.9.2011 20:26
GX1 ( 29.9.2011 18:53)
Öö mitä helvettiä?




Mukahauskoja neropattien läppiä ilmestyy tänne aina aika ajoin.
moska 29.9.2011 20:37

Ihan kuin Matti olisi vielä saattanut ilmestyä. Ei varma tieto, mutta voi selvitä julkaisuajankohdan mainoksista.



King Kong ja Brokeback Mountain tuskin ovat ilmestyneet. Ulkomaisten elokuvien kohdalla julkaisut loppuivat tuossa 2004-2005 vaihteessa, Collateral oli viimeisiä näitä. Sen jälkeen tuli mielestäni vielä jokunen lasten- ja suomielokuva.