Helsinki, Joensuu, Jyväskylä, Lahti, Oulu, Turku
saksa, engl. tekstitys
puh. +358 44 7222707
kultur@helsinki.goethe.orgGoethe-Institutin verkkosivu: http://www.goethe.de/ins/fi/hel/ver/fi10638123v.htm
Yasemin Şamdereli:
Almanya – Welcome to Germany
95 min, 2011
Ohjaaja- ja käsikirjoittajasisarusten lapsuudenmuistoista on marinoitunut valloittava elokuva, joka käsittelee siirtolaisteemaa samanlaisella kepeydellä kuin Goodbye Lenin Berliinin muurin murtumista. 1960-luvun alussa työvoimapulasta kärsivä Saksa houkuttelee työvoimaa Turkista. Hüseyin tarttuu tarjoukseen ja saapuu kummalliseen maahan. 2000-luvulla suvun kolmas polvi ei enää juuri Turkista perusta ja isän toive perhematkasta kotikyläänsä on šokki. Almanyassa komedia yhdistyy onnistuneesti dramaattisiin ja nyt mitä ajankohtaisimpiin teemoihin.
Dietrich Brüggemann:
Run if you can
112 min, 2009/2010
Ben ja Christian ovat rakastuneet yhteen ja samaan naiseen. Ben istuu pyörätuolissa ja Christian suorittaa siviilipalvelustaan Benin avustajana. He tutustuvat selloa soittavaan Annikaan, jolle musiikinopiskelu on käymässä ylivoimaiseksi. Epätavallinen, älyttömällä – mustallakin – huumorilla höystetty kolmiotarina. Älykäs, sydämeen käyvä elokuva.
Fatih Akin:
Soul Kitchen
99 min, 2008/09
Räväkkä saksalaisohjaaja Fatih Akın palaa kotikaduilleen Hampuriin. Zinos pyörittää nuhruista ravintolaansa kaupungin syrjäkulmilla. Bisnekset ovat pahasti pakkasella eikä tulevaisuus muutenkaan avaudu auvoisena: Tyttöystävä kaikkoaa työn perässä Kiinaan ja hulttioveli on vapautumassa vankilasta. Soppaa sekoittaa vielä uusi kokki, joka on periaatteen miehiä: vika ei ole kokissa, vaan asiakkaissa. Akın ohjaa rennosti rockhenkistä feel good ‑komediaa, jota sävyttää pikantti gastronomia.
Andreas Dresen:
Whisky with Vodka
104 min, 2007/08
Charmantisti harmaantunut elokuvatähti Otto Kullberg haparoi pahasti uusimman elokuvansa kuvauksissa. Syylliseksi paljastuu termospullon terästetty tee. Impulsiiviselle, alkoholista ja naisista pitävälle elokuvaveteraanille järjestetään pikaisesti varamies, nuori teatterinäyttelijä Arno. Katastrofin ainekset leijuvat ilmassa ja elämä alkaa vääjäämättä matkia elokuvaa. Whisky mit Wodka tuo mieleen Truffaut’n Amerikkalainen yö ‑elokuvan ja koominen vire muistuttaa Woody Allenista.
Andreas Dresen:
Cloud Nine
100 min, 2007/08
”Wolke 7” viittaa seitsemännessä taivaassa olemiseen, Wolke 9 on siis jotain vielä enemmän. Ei ole mitään ihmeellistä elokuvan ensimmäinen puolituntisen reippaassa petipainissa. Se, että rakastelun huumassa hilluva mies on 76-vuotias ja nainenkin jo 65, on kuitenkin jotain, mitä ei ole juuri nähty. Petra heittäytyy kolmenkymmenen avioliittovuoden jälkeen suin päin suhteeseen vieraan miehen kanssa. Kepeänä alkava kolmioasetelma kehittyy riipaisevaksi parisuhderiepotteluksi, joka jättää jälkeensä vain häviäjiä.
Esitysajat:
Helsinki 25.3.—15.4.2013
Kino Andorra, Eerikinkatu 11
Liput: 3 €, koululaiset ja opiskelijat: vapaa pääsy
- ma 25.03. 18.00 SOUL KITCHEN
- ma 08.04. 18.00 WHISKY MIT WODKA
- ma 08.04. 20.00 WOLKE 9
- ma 15.04. 18.00 ALMANYA
- ma 15.04. 20.00 RENN, WENN DU KANNST
Joensuu 19.3.—22.4.2013
Itä-Suomen yliopisto, Yliopistokatu 4,
Agora (Humanistinen tiedekunta), AG 101 (auditorio)
Vapaa pääsy
- ti 19.03. 16.15 WOLKE 9
- ma 08.04. 16.00 ALMANYA
- ti 09.04. 16.15 RENN, WENN DU KANNST
- ti 16.04. 16.15 SOUL KITCHEN
- ma 22.04. 16.00 WHISKY MIT WODKA
Jyväskylä 18.3.—8.4.2013
Kampus Kino, Ylioppilastalo Ilokivi, Keskussairaalantie 2
Dynamon auditorio, Piippukatu 2
Liput: 3 €
- ma 18.03. 17.00 WOLKE 9 – Kampus Kino
- su 24.03. 15.30 RENN, WENN DU KANNST – Dynamon auditorio
- su 07.04. 15.30 WHISKY MIT WODKA – Dynamon auditorio
- ma 08.04. 15.00 ALMANYA – Kampus Kino
- ma 08.04. 17.00 SOUL KITCHEN – Kampus Kino
Lahti 17.3.—14.4.2013
Kino Iris, Saimaankatu 12
Liput: 3 €
- su 17.03. 20.15 ALMANYA
- su 24.03. 20.15 RENN, WENN DU KANNST
- su 07.04. 20.15 SOUL KITCHEN
- su 14.04. 20.15 WHISKY MIT WODKA
Oulu 2.—5.5.2013
Studio, Hallituskatu 7
Liput: 3 €
- ti 02.05. 19.00 ALMANYA
- pe 03.05. 18.00 RENN, WENN DU KANNST
- la 04.05. 17.00 SOUL KITCHEN
- su 05.05. 17.00 WHISKY MIT WODKA
- su 05.05. 19.00 WOLKE 9
Turku 26.3.-2.4.2013
Logomo, Move 2 –sali, Köydenpunojankatu 14
Liput: 3 €
- ti 26.03. 18.00 ALMANYA
- ti 02.04. 18.00 WOLKE 9
Järjestää: Goethe-Institut Finnland yhteistyössä Helsingin Saksan suurlähetystön ja seuraavien elokuvakeskusten kanssa: Keski-Suomen Elokuvakeskus, Elokuvakerho Kellarikino, Oulun Elokuvakeskus, Varsinais-Suomen elokuvakeskus ja It-Suomen yliopisto.