foorumit  »  VHS  »  Trixin valheita Suomessa

Trixin valheita Suomessa

Xialong 18.10.2010 13:04
Suuri bensasota (Pétrole! Pétrole!, 1981) (Vain Videotowerin julkaisu tunnetaan, Trixin masteri, joten muitakin suomijulkaisuja voi löytyä).







Prisoners (1975) (Vain Trixin julkaisu tunnetaan).







Seksiä, Seksiä Hymyillen! Seksiä (Sex with a Smile, 1976) (Trixin ja Videotimen julkaisut tunnetaan).







Lännen ovelimmat (My Name Is Veritas, 1972) (Trixin ja Videotowerin julkaisut tunnetaan).







Texas palaa öisin (Texas Burns at Night / Kiss My Grits, 1982) (Trixin ja Videotimen julkaisut tunnetaan).



Xialong 18.10.2010 13:05
Villinlännen suurin ryöstö (The Greatest Robbery in the West, 1967) (Vain KM-Videon julkaisu tunnetaan).







Maailman hulluin armeija (L'Esercito più pazzo del mondo, 1981) (Vain Mistarin versio tunnetaan, mutta olen 90 prosentisen varma, että olen nähnyt tästä suomikasetin, jossa olisi ollut osittain ruotsikannet, eli siis todennäköisesti Trixin version).







Moonchild – kuunlapsi (Moonchild, 1974) (Trixin suomijulkaisu tiedetään).







Loput (Osa näistä on Filmexin versioita):



Djävulens änglar (The Cycle Savages, 1969) (Ei tietoa suomijulkaisusta).







Storstadsmarodörer??? (Joku Biker-leffa)



Anna??? (Vaihtoehtoja löytyy)



Black Jack – Las Vegas Killer???



Erotic Flash (1981) (Suomijulkaisusta ei tietoa).







Freddy klarar biffen (Den vilda spökjakten, 1969) (ei tietoa suomijulkaisusta).



Xialong 18.10.2010 13:05

Den stora duellen??? (Lee Van Cleef-leffa???)





Dreams of Love (Kärleksdrömmar, 1985)







Farlig passage???



Perjantai 13. päivä – orpo (Friday the 13th: The Orphan, 1979) (Vain Curly Videon versio).







La Voglia (1981) (Suomijulkaisusta ei tietoa).







Dokumentti Houston Texas (Houston, Texas, 1981) (Videotowerin julkaisu).







Le gendarme en balade (1970) (Suomijulkaisusta ei tietoa).



Räjähtävä ruutitynnyri (Powderkeg, 1971) (Star-Videon oma julkaisu ainut suomiversio).







Dynamite (1972) (Suomijulkaisusta ei tietoa).







Pako helvetistä (Escape from Hell, 1980) (Filmexin ja Eldorado Videon versiot löytyvät)



Xialong 18.10.2010 13:06
Pilska Julia på bröllopsresa! (1982) (Ei tietoa suomijulkaisusta).







Pinocchio (Un burattino di nome Pinocchio, 1972)







Skilsmässa på Italienska???



Skräckens skugga???



Läpi Rommelin linjojen (Overrun!, 1970) (Geritin suomijulkaisu).







Päivänä, jolloin jumala teki fiaskon (Soul Hustler, 1976) (Vain Trixin versio tunnetaan).







Arnien tappavat kädet (Sticks of Death, 1984) (Espoon, OVCn ja Kolmoskanavan versiot löytyvät, yksikään tuskin liittyy suoraan Trixiin).







Mains douces et lèvres chaudes (1976) (Suomijulkaisusta ei tietoa).







Gasthaus der scharfen bienen (1981) (Suomijulkaisusta ei tietoa).







Tre supermen a Tokio (1968) (Suomijulkaisusta ei tietoa).



...e così divennero i 3 supermen del West (1974) (Suomijulkaisusta ei tietoa).



Süpermenler (1979) (Suomijulkaisusta ei tietoa).



Miksi kukaan ei ole puolellamme? (How Come Nobody's on Our Side?, 1975) (Videotowerin suomijulkaisu).







Marathon Love (The Porno Race, 1985) (Suomijulkaisusta ei tietoa).



Xialong 18.10.2010 13:07
Talo puiston perällä (The House on the Edge of the Park, 1980) (Trixin ja JSTVn versiot tiedetään).







Musta kulta (Black Gold Dossier, 1978) (Videotimen ja KM-Videon versiot suoraan Trixin masterista, Nicke ja Espoo Walthers Videon masterista).







Kuoleman komendantin naisleiri (Deported Women of the SS Special Section, 1976) (KM-Videon ja Videotimen suomijulkaisut Trixin masterista).







Amatzonit (Amazons and Supermen, 1975) (Videotowerin suomijulkaisu).







Macabre – kauhun yö (1980) (Videotimen leikattu ja Filmexin leikkaamaton julkaisu).



giallohunter 18.10.2010 13:25
Xialong ( 18.10.2010 12:54)
11. Skalpell??? (Verta Venetsiassa???)




Sori Tero, väärä leffa, oikea on tämä: Luigi Zampa: Bisturi, la mafia bianca (1973)
Lazer 18.10.2010 15:44

Mikä nyt sit homman pointti lieneekin, niin ehkä täs yhteydes voi huomioida myös Filmexin, joka sittemin muuttui Trixiksi.



Saknas Dödskommendantens Kvinnoläger Deported Women Of The SS Special Section Deportante Della Sezione Speciale SS, Le 1976 Rino Di Silvestro Italy

Saknas Flykten Från Helvetet Escape From Hell Femmine Infernali 1979 Edward G.Muller (Edoardo Mulargia) Italy/Spain

Saknas Huset I Ändan Av Parken House On The Edge Of The Park Casa Sperduta Nel Parco, La 1980 Ruggero Deodato Italy

Saknas Love Spaghetti And Love Love Spaghetti And Love Spaghetti A Mezzanotte 1981 Sergio Martino Italy

Saknas Macabre Macabre Macabro 1980 Lamberto Bava Italy

Saknas Orgier I Tredje Riket Gestapo's Last Orgy L'ultima Orgia Del Terzo Reich 1976 Cesare Canevari Italy

Saknas School Teacher, The School Teacher, The Insegnante, L' 1975 Nando Cicero Italy

Saknas Svarta Guldet, Det Black Gold Dossier Strategia Per Una Missione Di Morte 1979 Ivan Kathansky (Luigi Batzella) Italy

Saknas Villiga Brudar I Milano Voglia, La 1981 Alexandre Borsky (Aristide Massaccesi) Italy

Saknas Zorros Son Son Of Zorro, The Figlio Di Zorro. Il 1973 Frank G.Carroll (Gianfranco Baldanello) Italy/Spain

Saknas Ögat I Labyrinten Eye In The Labyrinth, The L'occhio Nel Labirinto 1971 Mario Caiano Italy/Germany



Osahan tuossa jo tuli, paitti suomessa julkaistut Macabre ja Pako Helvetistä.
giallohunter 18.10.2010 15:53
Lazer ( 18.10.2010 15:44)
Saknas Ögat I Labyrinten Eye In The Labyrinth, The L'occhio Nel Labirinto 1971 Mario Caiano Italy/Germany


Xialong 18.10.2010 22:15
Daniel Liljefors ( 18.10.2010 13:25)
Xialong ( 18.10.2010 12:54)
11. Skalpell??? (Verta Venetsiassa???)




Sori Tero, väärä leffa, oikea on tämä: Luigi Zampa: Bisturi, la mafia bianca (1973)




Joo, se oli vain heitto ja hyvä että asiaan tuli selvyys.
Xialong 18.10.2010 22:22
Lazer ( 18.10.2010 15:44)
Mikä nyt sit homman pointti lieneekin, niin ehkä täs yhteydes voi huomioida myös Filmexin, joka sittemin muuttui Trixiksi.

Saknas Dödskommendantens Kvinnoläger Deported Women Of The SS Special Section Deportante Della Sezione Speciale SS, Le 1976 Rino Di Silvestro Italy

Saknas Flykten Från Helvetet Escape From Hell Femmine Infernali 1979 Edward G.Muller (Edoardo Mulargia) Italy/Spain

Saknas Huset I Ändan Av Parken House On The Edge Of The Park Casa Sperduta Nel Parco, La 1980 Ruggero Deodato Italy

Saknas Love Spaghetti And Love Love Spaghetti And Love Spaghetti A Mezzanotte 1981 Sergio Martino Italy

Saknas Macabre Macabre Macabro 1980 Lamberto Bava Italy

Saknas Orgier I Tredje Riket Gestapo's Last Orgy L'ultima Orgia Del Terzo Reich 1976 Cesare Canevari Italy

Saknas School Teacher, The School Teacher, The Insegnante, L' 1975 Nando Cicero Italy

Saknas Svarta Guldet, Det Black Gold Dossier Strategia Per Una Missione Di Morte 1979 Ivan Kathansky (Luigi Batzella) Italy

Saknas Villiga Brudar I Milano Voglia, La 1981 Alexandre Borsky (Aristide Massaccesi) Italy

Saknas Zorros Son Son Of Zorro, The Figlio Di Zorro. Il 1973 Frank G.Carroll (Gianfranco Baldanello) Italy/Spain

Saknas Ögat I Labyrinten Eye In The Labyrinth, The L'occhio Nel Labirinto 1971 Mario Caiano Italy/Germany



Osahan tuossa jo tuli, paitti suomessa julkaistut Macabre ja Pako Helvetistä.






Joo Pako Helvetistähän tuolla oli jo, koska siitä Trixin versiokin löytyy ja taisin käyttää tuota Filmexin suomikuvaa tuossa. Epäilinkin näillä olleen jonkinlaisen yhteyden, mutta sainpa nyt tähänkin varmuuden. Pointtinahan tässä oli jo keskusteltu asia, jossa halusin Trixin lisäyksen kaikkiin julkaisijoihin FIx-galleriassa, jotka ovat käyttäneet suoraan Triixin masteria leffoissaan. Ja koska ilmeisesti aiotaan pysyä kansiteksteille uskollisena tuota määriteltäessä, niin tein sitten tämän selvennykseksi muillekin sarjasta kiinnostuneille. Jos noita kansimerkintöjä käytetään sääntöinä FIx-gallerian merkinnöissä, niin huomaapa kuka oikeudet omistaa takakannen tekstissä Tony's Videon ja KM-Videon leffoissa. Noihin siis voisi ainakin tuon Trixin sulkuihin lisätä.
moska 18.10.2010 23:24

Onko esimerkiksi tuosta Trixin suomitekstillisestä No Way Backistä joku ihan vissi havainto? Olen ostanut kyllä Agfa-merkinnöillä varustetun ruotsikassun kerran UF:n puljusta, samoin Corbaria oli joku kappale tarjolla.



Curlyn paketti lienee kansikuvissa esiintyvän logon perusteella ostettu tanskalaiselta A.C.K.-videolta eikä Trixiltä.

Galleriassa olevan Harleyn "Talo puiston perällä" olen lisännyt joskus, kun oli vielä hieman epäselvä käytäntö, tuleeko Harley-tarraiset listata erikseen. Mulla on siis lihakoukkukantinen nauha, jossa on Harleyn tarrat ja nauha selvästi Harleyn tekemä ykköskopio. Harley blues as always... whistling.gif
Lauri Lehtinen 19.10.2010 12:09
Xialong ( 18.10.2010 13:06)
Pinoccio???


Trixin Suomi-Pinokkio oli 5-6 vuotta sitten Hakaniemen Pitkäsen divarintapaisessa vuokralla ja lopulta myynnissä.



Valitettavasti ostaminen epäonnistui tilanteessa jossa oli todella kova kiire lähteä matkalle eikä voinut odottaa, että kaikki paikalliset lottoajat saavat asiansa hoidettua.
Lauri Lehtinen 19.10.2010 15:41

Tapaukset Unohdettu revolverimies ja Savuavat revolverit pistävät miettimään kivikauden yrittäjien intoa duunata useita eri kansia ei ihan eturivin länkkäreilleen. Trixin tuttuun tyyliin Savuavien revolverien Suomi-kansi on SF-tarrat saanut Ruotsi-kansi, kuitenkin toisella tekstillä ja kuvalla kuin saman firman "pärstäkansi" (Teodoro Corra), Ruotsin spaguharrastajien mukaan siellä päin selvästi yleisempi. Kumpi on vanhempi? Suomi-kannen maalaus muistuttaa värien ja tyylin puolesta kovasti erästä (vanhinta?) Unohdetun revolverimiehen kantta mutta näistä vain Savuavien revolverien kuva esittää selvästi kyseisen elokuvan tähtiä, Unohdettu voisi olla jostain muustakin alan leffasta.



Xialong ( 18.10.2010 12:54)
Savuavat revolverit (Django Against Sartana, 1970) (Vain Trixin julkaisu tunnetaan).



Xialong 19.10.2010 16:59
moska ( 18.10.2010 23:24)
Onko esimerkiksi tuosta Trixin suomitekstillisestä No Way Backistä joku ihan vissi havainto? Olen ostanut kyllä Agfa-merkinnöillä varustetun ruotsikassun kerran UF:n puljusta, samoin Corbaria oli joku kappale tarjolla.

Curlyn paketti lienee kansikuvissa esiintyvän logon perusteella ostettu tanskalaiselta A.C.K.-videolta eikä Trixiltä.

Galleriassa olevan Harleyn "Talo puiston perällä" olen lisännyt joskus, kun oli vielä hieman epäselvä käytäntö, tuleeko Harley-tarraiset listata erikseen. Mulla on siis lihakoukkukantinen nauha, jossa on Harleyn tarrat ja nauha selvästi Harleyn tekemä ykköskopio. Harley blues as always... whistling.gif




Entä mistä A.C.K.-video oli omansa ostanut, todennäköisesti Trixiltä, jonka luulisi olevan vanhempi puulaaki. Mutkan kautta siis mielestäni kuitenkin Trixin julkaisusarjaan kuuluva. Mistäpä noista vanhemmista ruotsikantisista oikein selkoa ottaa, "Suomalainen teksti"-tarra jo auttaa asiaa paljon kannessa, mutta koko ruotsinkieliset kannet ovat jo vähän hankalampia käydä jälkikäteen määrittelemään. Kukahan tuon No Way Backin tuonne galleriaan lisännyt on? Uskon kuitenkin vakaasti, että noita Suomessa julkaistuja Trixejä tullaan vielä löytämään enemmänkin tulevaisuudessa.
Xialong 20.10.2010 08:18
Lauri Lehtinen ( 19.10.2010 12:09)
Xialong ( 18.10.2010 13:06)
Pinoccio???


Trixin Suomi-Pinokkio oli 5-6 vuotta sitten Hakaniemen Pitkäsen divarintapaisessa vuokralla ja lopulta myynnissä.



Valitettavasti ostaminen epäonnistui tilanteessa jossa oli todella kova kiire lähteä matkalle eikä voinut odottaa, että kaikki paikalliset lottoajat saavat asiansa hoidettua.




Olikos Trixin Pinoccio sama kuin tämä galleriasta jo löytyvä? Voisi lisätä tuonkin tuonne jos jonkinlaiset tiedot ylös saisi:



Pinocchio