Shaw Bros Futurelta

Hung Fist 28.6.2007 17:53

vet listaa:





Killer Clans

Heroic Ones, The

Invincible Shaolin

Human Lanterns

The Super Inframan



Taitaa olla viimeinen Shaw annos, Dutch Film Works ei vissiin muuta ole julkaissut

http://www.dfw.nl/shawbrothers



Harmi, että One Armed Swordsman leffat ja Lau Kar Leungin klassikot (pääosin) jäivät väliin.
THaavisto 29.6.2007 16:45
Hung Fist ( 28.6.2007 17:54)
Human Lanterns


Onko toivoa leikkaamattoman julkaisun ilmestymisestä? Itselläni on edelleen saksittu R3 ja ymmärtääkseni UK on sekin leikattu, vaikka monet arvostelut väittävät leikkaamattomaksi. Hollanti-julkaisusta en nopealla etsimisellä löytänyt ymmärrettävää infoa.



Hitto kun noissa on rumat kannet. Näitä ei voi koskaan laittaa DVD-hyllyyn vaan kaikki pitää piilottaa lipastoon. R3-julkaisun kansi vs Hollanti 127-0. Lisäksi Humann Skin Lanternsin nimestä puuttuu elokuvan viehätystä vielä parilla pykälällä lisäävä sana thumbdown.gif
Spiritual Boxer 29.6.2007 17:40
THaavisto ( 29.6.2007 16:46)
Hung Fist ( 28.6.2007 17:54)
Human Lanterns


Onko toivoa leikkaamattoman julkaisun ilmestymisestä? Itselläni on edelleen saksittu R3 ja ymmärtääkseni UK on sekin leikattu, vaikka monet arvostelut väittävät leikkaamattomaksi. Hollanti-julkaisusta en nopealla etsimisellä löytänyt ymmärrettävää infoa.




En usko, että on. Olen käsittänyt, että kaikki tähänastiset julkaisut ovat samasta Celestialin restauroimasta leikatusta printistä (minkä epäilemättä FF:kin on ostanut) ja Imagen tuleva R1 pitäisi olla leikkaamaton, koska he tekevät sen alusta itse (?), tai erikseen remasteroivat mukaan saksitut pätkät. Heitin tämän kyllä nyt ihan ulkomuistista omasta päästäni ja olen jo juonut jonkin verran olutta.
THaavisto 10.12.2007 17:55
Spiritual Boxer ( 29.6.2007 18:41)
THaavisto ( 29.6.2007 16:46)
Hung Fist ( 28.6.2007 17:54)
Human Lanterns


Onko toivoa leikkaamattoman julkaisun ilmestymisestä? Itselläni on edelleen saksittu R3 ja ymmärtääkseni UK on sekin leikattu, vaikka monet arvostelut väittävät leikkaamattomaksi. Hollanti-julkaisusta en nopealla etsimisellä löytänyt ymmärrettävää infoa.




En usko, että on. Olen käsittänyt, että kaikki tähänastiset julkaisut ovat samasta Celestialin restauroimasta leikatusta printistä (minkä epäilemättä FF:kin on ostanut) ja Imagen tuleva R1 pitäisi olla leikkaamaton, koska he tekevät sen alusta itse (?), tai erikseen remasteroivat mukaan saksitut pätkät. Heitin tämän kyllä nyt ihan ulkomuistista omasta päästäni ja olen jo juonut jonkin verran olutta.




Onko joku jo katsonut Futuren Human Lanternsin? Takakannen mukaan 16:9 letterbox... VET:in ilmoittama pituus 1:34:34, ikäraja 15. Miten vertautuu Celestial R3 ja UK-kiekkojen pituuksiin?



http://www.elonet.fi/title/is753z/tarkastus
THaavisto 11.12.2007 16:34

Futuren Human Lanterns on sitten anamorfinen scope, toisin kuin R3 tai UK, jotka ovat molemmat vain letterboxattuja.





VET ilmoittaa pituudeksi siis 1.34.34 ja BBFC:n tarkastama versio on 94.33, eli Futuren versio on 99% todennäköisyydellä sama kuin UK-julkaisu, joka on reippaasti pidempi kuin R3 mutta ilmeisesti silti 25 sekuntia lyhennetty. "It's said to be still missing 25 seconds involving Lo Lieh so it's not uncut sadly" (tuota tarkempaa tietoa en löytänyt). Anamorfisuuden ansiosta paras versio tällä hetkellä. Kuva on laadultaan yhtä hyvä kuin kaikissa käsiin osuneissa Futuren Shaw-julkaisuissa.
THaavisto 10.6.2008 18:05
Spiritual Boxer ( 29.6.2007 17:41)
THaavisto ( 29.6.2007 16:46)
Hung Fist ( 28.6.2007 17:54)
Human Lanterns


Onko toivoa leikkaamattoman julkaisun ilmestymisestä? Itselläni on edelleen saksittu R3 ja ymmärtääkseni UK on sekin leikattu, vaikka monet arvostelut väittävät leikkaamattomaksi. Hollanti-julkaisusta en nopealla etsimisellä löytänyt ymmärrettävää infoa.




En usko, että on. Olen käsittänyt, että kaikki tähänastiset julkaisut ovat samasta Celestialin restauroimasta leikatusta printistä (minkä epäilemättä FF:kin on ostanut) ja Imagen tuleva R1 pitäisi olla leikkaamaton, koska he tekevät sen alusta itse (?), tai erikseen remasteroivat mukaan saksitut pätkät. Heitin tämän kyllä nyt ihan ulkomuistista omasta päästäni ja olen jo juonut jonkin verran olutta.




Nyt olisi tuon Image vihdoin saatavilla – onko joku jo tsekannut, että on 100% varmuudella leikkaamaton?



http://xploitedcinema.com/catalog/human-la...se-p-14035.html
Spiritual Boxer 8.3.2012 09:44

Tässä taitaa olla kaikki Suomessa (/suomitekstein) julkaistut Shaw Brothers ‑dvd:t (25 kpl)?





King Hu: Come Drink with Me (1966) [FF]

Chang Cheh: The Magnificent Trio (1966) [FF]

Chang Cheh: The Heroic Ones (1970) [FF]

Ching Gong: The Twelve Gold Medallions (1970) [FF]

Chang Cheh, Pao Hsueh Li & Wu Ma: The Water Margin (1972) [FF]

Chang Cheh & Pao Hsueh Li: The Boxer from Shantung (1972) [FF]

Chang Cheh: The Blood Brothers (1972) [FF]

Kuei Chih Hung: The Bamboo House of Dolls (1973) [AWE]

Lui Kei: Kiinalainen kaato (Sexy Girls of Denmark, 1973) [AWE]

Lui Kei: Bikinibisnes – vauhtia vesirajalla (Mini-Skirt Gang, 1974) [AWE]

Pao Hsueh Li: The Shadow Boxer (1974) [FF]

Roy Ward Baker: The Legend of the 7 Golden Vampires (1974) [Warner]

Charles Bail: Cleopatra Jones ja kultainen kasino (Cleopatra Jones and the Casino of Gold, 1975) [Warner]

Hua Shan: The Super Inframan (1975) [FF]

Ho Meng Hua: The Oily Maniac (1976) [FF]

Chor Yuen: Killer Clans (1976) [FF]

Chang Cheh & Wu Ma: Shaolin Temple (1976) [FF]

Ho Meng Hua: The Mighty Peking Man (1977) [FF]

Liu Chia Liang: The 36th Chamber of Shaolin (1978) [FF]

Chang Cheh: The Five Venoms (1978) [FF]

Chang Cheh: Invincible Shaolin (1978) [FF]

Ho Meng Hua: Shaolin Hand Lock (1978) [FF]

Liu Chia Liang: Return to the 36th Chamber (1980) [FF]

Sun Chung: Human Lanterns (1982) [FF]

Liu Chia Liang: Disciples of the 36th Chamber (1985) [FF]



dm_lasse 16.6.2013 16:50

Onko kenelläkään minkäänlaista listaa mitkä kaikki Shaw Brothersit on julkaistu Futuren toimesta DVD:nä? Kyseisen firman sivuilta ei löytynyt minkäänlaista infoa ja ajattelin täältä kysellä ennen kuin rupean sähköpostilla firmalta kyselemään.

Neon Maniac 16.6.2013 17:42
http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4265

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4266

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=6865

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=7475

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=7476

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=7477

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4378

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=6866

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4695

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4696

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=6867

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4267

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=6868

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=7478

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4268

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4697

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4698

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=7479

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=6869

http://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=4699
dm_lasse 16.6.2013 18:10

Kiitoksia. Olin aivan unohtanut koko DVDPlazan olemassa olon.

Neon Maniac 16.6.2013 18:22
dm_lasse (16.6.2013 18:10)


Kiitoksia. Olin aivan unohtanut koko DVDPlazan olemassa olon.


Eipä kestä. Aina ei voi muistaa, ja vaikka tietyt tahot tuntuvat ks. lähdettä jollain tapaa jopa vähättelevän, ilmestyy tällekin foorumille plazalinkkejä tuon tuosta. Hyvän pohjaduuninhan Mika ja kumppanit on sivuston eteen tehneet.


Ps. Mikähän lie Futuren sivustolla, kun ei (vaihteeks) näitäkään löytynyt? Oikeudet päättyneet, tms.?
dm_lasse 16.6.2013 22:12

Eipä tuolla Futuren sivujen haulla ole tainnut viimeisenä parina vuotena löytää oikeen mitään tietoja näistä vanhemmista DVD-julkaisuista. Tiedä sitten onko siellä ajatuksena juurikin se ettei kukaan kuitenkaan hakisi tietoja vanhemmista julkaisuista, joten niitä on sitten turha ylläpitää sivustolla.

olutsika 17.6.2013 04:55

Riippumatta miten hyvin nämä myivät, lisää Shawia ei olisi tullut missään nimessä, kyse oli vain kertadiilistä läjään tiettyjä nimikkeitä. Tuon future vahvisti maililla tiedustellessani asiaa takavuosina kun kaikkia ei oltu edes julkaistu.



5 deadly venomsin suomitekstitys ei ole mikään häävi, on sen verran aikaa kun katselin nämä suomijulkaisut en muista oliko jossain muissakin tökeröjä käännöksiä. Mahdollisesti.

Hung Fist 17.6.2013 07:27
olutsika (17.6.2013 04:55)

Riippumatta miten hyvin nämä myivät, lisää Shawia ei olisi tullut missään nimessä, kyse oli vain kertadiilistä läjään tiettyjä nimikkeitä. Tuon future vahvisti maililla tiedustellessani asiaa takavuosina kun kaikkia ei oltu edes julkaistu.



5 deadly venomsin suomitekstitys ei ole mikään häävi, on sen verran aikaa kun katselin nämä suomijulkaisut en muista oliko jossain muissakin tökeröjä käännöksiä. Mahdollisesti.




The Twelve Gold Medallionsin tekstit oli ilmeisesti käännetty englannin pohjalta ilman, että itse elokuvaa oli katsottu lainkaan. Kohtauksessa jossa hahmo tekee toisella hahmolle palveluksen, oli repliikki "eipä kestä" suomennettu muotoon "olet tervetullut". Selvästikkin pohjana on ollut enkkutekstit, joissa lienee lukenut "you're welcome" jonka kääntäjä on suomentanut tietämättä kohtauksen kontekstia.



+ Shaolin Templen kuvanlaatu oli aivan kamala. Silmämääräisesti sanoisin, että sama transferi kuin Dutch Filmworksin levyssä

Rantala 25.8.2019 18:36

Asiaa tutkiessani löysin tämän keskustelun ja eiköhän tässä Videospacen sivulla nuo kaikki futuren julkat ole: https://www.videospace.fi/distributor/future_film_finland?&subcats=159%20