»
Elokuvatapahtumat » Cobra@Orion 06.07.2016
Jees! Kovaa settiä luvassa vrt. myös saman päivän aiempi F.I.S.T.-esitys!!! Kiitoksia järjestäjille jo tässä vaiheessa!
Tämä lienee paras foorumi tiedustella, onko vanhat 35mm-teatterileikkaukset Cobraan (Elonetin mukaan 0'40" leikattu) palautumassa printtiin?
Jees,
6. heinäkuuta on tänä vuonna muutakin kuin runon ja suven päivä. Orion kunnioittaa näyttelijälegenda Sylvester Stallonen 70 vuoden taivalta kahdella harvoin valkokankaalle päätyvällä elokuvalla. Illasta ei tule kova vaan K.O.V.A!
ELOKUVAT JA ESITYSAJAT:
18:00 Norman Jewison: K.O.V.A. (F.I.S.T. 1978)
Rekkakuskien liiton ja mafian yhteyksiin pureutuva eepos on Joe Eszterhasin ja Stallonen käsikirjoittama. Sly nappasi ay-pamppu Johnny Kovakin roolin Robert De Niron nenän edestä ja valmistautui siihen elämällä pelkällä vedellä ja banaaneilla. Työtaistelua, gangsteridraamaa ja muskelia koko rahan edestä!
20:45: George Pan Cosmatos: COBRA (1986)
Crime is a disease. Meet the cure. Räjähdysherkkä deluxe-poliisitrilleri kuvaa tinkimättömän Marion Cobrettin sotaa uusfasistisen New Order ‑ryhmän hulluja kirvesmiehiä vastaan. Rockvideotyylinen luksusparaati näyttää Stallonen suosionsa huipulla. Pohjoismaiset vahvistukset ovat suomalainen käsiase Jati-Matic ja tanskalainen vaimo Brigitte Nielsen – asioita, joiden oikea paikka on elokuvateatterin kankaalla! Luvassa 80-luvun teattereissa pyörinyt Cobran perusversio – johon bonuksena palautetaan Mauno Koiviston Suomessa tehdyt sensuuripoistot.
Elokuvien esitysformaatti: 35 mm ‑filmi. Elokuvat on tekstitetty suomeksi ja ruotsiksi.
-1.jpg)
P.S. En ryhdy pitämään mitään lipputilanne-infoa mutta ihan näin meidän kesken: jos kiinnostaa viettää Stallonen merkkipäivää näissä merkeissä, niin hommaa liput hyvissä ajoin. Etenkin Cobran liput.
Luvassa 80-luvun teattereissa pyörinyt Cobran perusversio – johon bonuksena palautetaan Mauno Koiviston Suomessa tehdyt sensuuripoistot.
Kiitoksia infosta!!! Loistavaa!!!
Cobran näytös (20:45) on loppuunmyyty, Stallone 70 v ‑illan aloittavan K.O.V.A.-näytöksen (18:00) lippuja on toistaiseksi myynnissä KAVI:n verkkokaupassa ja Orionin kassalla aukioloaikoina.
Kiitoksia järjestäjille! Cobra tuli tsekattua loppuunmyydyssä salissa ja huikea tunnelma oli – näytös alkoi syntymäpäivälaululla Stallonelle ja aplodit tuli kun miehen naama ensimmäisen kerran näkyi ruudulla! Muutenkin kautta linjan sali reagoi sekä väkivaltakohtauksiin että huumoriin. Välillä yleiso oli ehkä jopa "liiankin" responsiivinen – takarivistä kuultua: "Tämähän on kuin joku valmiiksi naurettu sitcom." :D
Sensuurikommentteja (kuten tapanani aina on muistella) – nähtyyn printtiin ilmoitetusti palautetut poistot eivät punertaneet tms, mutta olivat huomattavasti siistimmät kuvanlaadultaan kuin varsinainen printti (vaikka sekin oli erittäin hyvä). K18-versioista oli siis aikanaan leikattu "silmämääräisesti-eilen-leffasta-nauttimisen-ohessa-poimien" seuraavat kohtaukset: Briteissäkin leikattu "You have the right to remain silent" elävältä polttaminen oli poistettu käytännössä kokonaan (bensa kaatui miehen päälle ja sen jälkeen sekunti liekkejä – Stallonen tulitikun heitto oli poistettu kokonaan) sekä lopun Brian Thompson koukussa ja liekeissä-finaalista oli useita kuvakulmia poistettu – kuitenkin siten, että jäljelle oli jätetty kaikki kuvakulmat, jossa ei leikattavaa ole (mm. lähikuvat liekeistä ja Stallonen kasvoista olivat olleet tallella). Warnerin K18-kassussa taisi olla samat poistot...
Fanatastinen ohjelmistopoiminta! Loppuun vielä itseä hykerryttänyt käännös: "This is where the law stops and I start... Sucker!" = "Tähän laki loppuu ja minä aloitan... Pöhkö!" :D :D :D :D :D
Rikollinen 1970-luku II-sarjaa odotellessa...