Lang lähti rohkeasti tekemään uutta versiota Jean Renoirin La Chiennesta, joka puolestaan perustui Georges de La Fouchardière kirjaan ja André Mouëzy-Éonin näytelmään. Renoir ei kuuleman mukaan pitänyt kunnianosoitusta kovinkaan suuressa arvossa, mutta omasta mielestäni tässä versiossa ei ole mitään sen suurempaa vikaa. Tarina kutoutuu iäkkäämmän ja hiukan yksinäisen miehen, sekä tähän sattuman kautta tutustuvan nuoremmman naiseen suhteesta.
Edward G. Robinsonin esittämä Christopher on kaikkien tohvelisankareiden isä, joka on totaalisesti vaimonsa (ja tämän ensimmäisen ja sittemmin kuvioista poistuneen miehen) saappaan alla. Onneton päähenkilömme on naiivi harrastelijamaalaaja ja elämässään hiljaisesti haipuva ja kaikessa hiukan epäonnistunut tuiki tavallinen tallaaja, joka sotkeutuu pienen sattuman kautta täystin vääriin ihmisiin. Lang johdattelee tarinaa taiten ja lopussa piisaa käännöksiä, mutta elokuvan selkeä ongelma on alun hitaus ja kokonaispituus. Tarinasta kun ei tällaisenaan vain löydy tarpeita päälle sadan minuutin ajaksi.
