Verinen martial arts-pätkä: Lohikäärme

moska ( 8.10.2008 00:03)

Tämä se taitaa olla. Täsmää synopsis, ohjaaja, käsikirjoittaja ja pääosan esittäjät (Dae-Hie Kang=David Kang). James Namista tosin ei ole mainintaa. On muuten sama ohjaaja kuin Bruce Lee Fights Back From The Gravella...

Olet mitä luultavimmin oikeassa. Lisäsin tiedon FIx-galleriaan.



Printtinimi FIx-kassulla on tosiaan tuo "Year of the Dragon", sen olen joskus ihan itse tarkistanut.

Hieman astetta mystisempää on, miten

Elonetiin on päätynyt Michael Ciminon Lohikäärmeen vuoden tietoihin James Nam ja David Kang, kun muita viitteitä korealaisleffaan ei tunnu löytyvän...

Tosiaan, Jaws of the Dragonissa oli sama jannu kuin Year of the Dragonin sivuosassa, mistä aikoinaan tajusi että Jaws on korealainen eikä "kiinalainen". Ainakaan 80-luvulla korealaisuus ei ollut Suomessa mikään populaarielokuvan myyntivaltti vaan enemmänkin salaisuus ja on harvinaista, että Lohikäärmeessä korealaisuudesta uhotaan takakansitekstissä. Leffan eräänlaista sukulaisteosta Kung Fu taistelija/Four Infernos to Cross väitetään monissa lähteissä Hongkong-leffaksi. Ehkä Hongkongin IFD/Joseph Lai (jonka logo oli vissiin alkuteksteissä) on ollut mukana rahoittamassa sitä, mutta ainakin tekijätiimin kansallisuus ja leffan ns. kulttuurinen korealaisuus on ilmeistä.

moska ( 7.10.2008 23:37)

Kun lisätään joukkoon Operaatio Wonsan, Kung Fu Taistelija, Samurai Ninja ja muutamat Frekvensian julkaisut niin voidaan sanoa että Suomessa on ollut 80-luvulla miltei laajemmalti tarjolla korealaista elokuvaa kuin honkkareita.

Aika lailla ollut korealaisia jakelussa mutta VHS-kasari-honkkarien määrät liikkuu useissa kymmenissä ja vuosikymmenen kuluessa useimmilta olennaisilta FIx-maahantuojilta, eturivin tai takarivin firmoilta, ilmestyi ainakin yksi Hongkong-leffa. Musiikkifazerilla/Scanvideolla oli Kommandojoukko Dragon Force, Rautakirja/Showtimella Tsui Harkin Mad Mission 3, Nordicilla Ninja lohikäärmeen poika, Europa Visionilla Ninjan raivo, Juno Medialla Armour of God... Off-topicina FIx-honkkarien historiassa on mielestäni kaksi isompaa aaltoa, ensimmäisen muodostaa videolevityksen alkuhämärissä "Ocean Shoresin" ja muiden HK-diilerien kautta tulleet vähän salaperäiset halpikset, ja toinen isompi aalto on 80-luvun keskivaiheilla tapahtunut, Hollywoodissa jo vähän jalansijaa saaneen Jackie Chanin seikkailujen vakiintuminen videovuokraamoihin, mikä sattumalta osui samoihin aikoihin myös HK-leffoja inspiroineen ninjabuumin kanssa. Kaukoidän maista Etelä-Korea ja Filippiinit on ehkä enemmän samaa painoluokkaa FIx-sarjassa.

Onko toi Jaws of the Dragon muuten mistään kotoisin? Ostin just viime viikolla

tän kirpparilta 50 sentillä.



Kannen "tagline": KARATE!!

Martin ( 8.10.2008 10:09)

Onko toi Jaws of the Dragon muuten mistään kotoisin? Ostin just viime viikolla tän kirpparilta 50 sentillä.



Kannen "tagline": KARATE!!

Taas esimerkki kansikuvasta joka ei ole leffasta, ja HK-tuotantoa muistuttavan korealaistekoisen leffan luokittelusta honkkariksi... Pienimuotoinen, vähän sleazy, katumuodiltaan ja lainamusiikeiltaan hirveän 70-lukulainen eksploitaatio-fu-pläjäys. Vesikidutus ja "heroiinin" pumppaaminen syyttömään kaniiniin tekevät meiningistä kohtuullisen ilkeämielistä. Mielialasta kiinni, jättääkö hyvän vai pahan maun suuhun.

Lauri Lehtinen ( 8.10.2008 07:43)

Aika lailla ollut korealaisia jakelussa mutta VHS-kasari-honkkarien määrät liikkuu useissa kymmenissä ja vuosikymmenen kuluessa useimmilta olennaisilta FIx-maahantuojilta, eturivin tai takarivin firmoilta, ilmestyi ainakin yksi Hongkong-leffa.

Kieltämättä "enemmän kuin" on pelkkää liioittelua mutta pointtina tosiaan, että korealaisten elokuvien tarjonta on honkkaritarjontaan nähden ollut poikkeuksellisen laaja. Kun vertaa vaikka Euroopan maihin joissa puolestaan vähän IFD:tä ja muita pikkulafkoja tasokkaampi honkkarituotanto on ollut arkipäivää mutta korealaista matskua ei välttämättä ole julkaistu enempää.



IFD:llä tosiaan on ollut tapana duunailla korealeffoihin kuten "Secret Executioners" omia krediittejä joissa usein Godfrey Ho on nostettu pääohjaajaksi, omien sanojensa mukaan mies on kuitenkin ollut paikan päällä. Godfrey Ho'n haastattelu valaisee ainakin vähän enemmän firman kuvioita.

Martin ( 8.10.2008 09:09)

Onko toi Jaws of the Dragon muuten mistään kotoisin? Ostin just viime viikolla tän kirpparilta 50 sentillä.



Kannen "tagline": KARATE!!

Tässä elokuvassa itketään vähän enemmänkin elämän surkeutta näin ketjun aloittajaa lainatakseni. James Namin esittämä päähahmo yrittää tehdä valintaa rikollisjengi-uransa ja naisensa välillä mutta tekee valinnan liian myöhään ja tappeluksihan se menee. Tappelut ovat Lohikäärmeen tapaan aika realistisia ja raakoja, mutta niistä ei löydy ihan vastaavaa intensiteettiä eikä elokuvasta yhtä "universaalisti mielenkiintoista" juonta kuin Lohikäärmeessä, vaan enemmän korealaisille tyypillistä melodraamassa vellomista, josta voi tykätä tai sitten ei, omasta mielestäni hyvinkin piristävää vastapainoa honkkarimassalle.

Mountain Videon ikivanha tekstittämätön kasetti, joka oli Fredan Makuunissa vuokralla, on todellinen luksusjulkaisu tästä kirkkaalla 16:9 anamorfisella laajakangaskuvalla. On se Videoraman kassukin vähän boksattu, mutta suttuisempi ja ainakin omassa kappaleessani ääni rupeaa wouvaamaan jotenkin filmin loppua kohden, mikä vähän häiritsee lainamusiikkielämyksiä.

Martin ( 8.10.2008 10:09)

Onko toi Jaws of the Dragon muuten mistään kotoisin? Ostin just viime viikolla tän kirpparilta 50 sentillä.



Kannen "tagline": KARATE!!

Menee über-spesifiseksi, mutta tuo "huudahdus" sekä itse leffa oli aikoinaan tuttu ilmiö Itäkeskuksen Citymarketin vuokravideo-osastolla, siellä oikean laidan hyllyssä, johon tuntui keskittyvän nuhjuiset, eksoottiset ja jopa vähän sairaan oloiset pikkumaahantuojien leffat, soturin ninjat, kersantti w:t, sohon teurastajat, seksploitaatiot ja "Home Videon" kiiltäväkantiset mutta hämärät martial-eepokset. Kaikista näistä teoksista ei välttämättä vieläkään ole saatavilla paljoa tietoa, ja silloin niiden sisältö, kansallisuus ja muu tausta oli asiakkaille täysi mysteeri jota ei ratkaissut Katson eikä Peter von Baghin lukeminen. Paradoksaalisesti tuntemattomuus kuitenkin ruokki uteliaisuutta ja ehkä nosti himmeiden tuotteiden menekkiä.

Arvostelu



Hwang Jang Lee esiintyy selvästi lopun punapukuisena ottelijana, mutta en päässyt selvyyteen onko hän myös takautumien harmaahapsinen faija? (Esim. arvostelun 1. kuvakaappauksessa yhdennäköisyys on ilmeinen. Ja ainakin Kwon Il Su vilahtaa elokuvassa kahdessa eri pahisroolissa...)

Tuli ostettua ja katsottua ja eipä se ihan niin verinen ollut kuin muistin. Mutta jo aikaisemmin mainitut asiat, kuten lukuisat itsemurhat, housut kinttuun-nöyryyttämiset, hikisyys, tinkimätön patriotismi ja unhappy end tuovat vastapainoa aivan hervottomien ääniefektien ja kuvan nopeutusten synnyttämälle huvittuneisuudelle. Ja kiveksille hakkaaminen ei ole ikinä kivaa.

Hyvä leffa (ja hyvä arvostelu myös).

moska ( 8.10.2008 01:03)

Tämä se taitaa olla. Täsmää synopsis, ohjaaja, käsikirjoittaja ja pääosan esittäjät (Dae-Hie Kang=David Kang). James Namista tosin ei ole mainintaa. On muuten sama ohjaaja kuin Bruce Lee Fights Back From The Gravella...

Toinen mahdollinen leexploitaatio-connection on käännösteksteissä oleva a.k.a.nimi MUSTAN LOHIKÄÄRMEEN KOSTO. Mieleen tulee Ron Van Cliefin Black Dragon's Revenge/Black Dragon Revenges the Death of Bruce Lee, leffa josta on muistaakseni Ruotsin puolella parikin videojulkaisua, hyvin mahdollisesti tarjottu myös Suomen säätäjille jakeluun.



Nimen inspiraatio on kyllä voinut löytyä myös 1980-luvulla kohutusta rajunpuoleisesta historiallisesta tv-sarjasta Mustan lohikäärmeen salaisuus.

Nyt, kun leexploitaatiot ja nunchakut ovat olleet pinnalla niin palaan muutaman vuoden takaiseen keskusteluun, en tosin muista minkä topicin yhteydessä se käytiin. Elikä tuliko tälle

United Film katalogissa olevalle mitään varmistusta sen Suomessa ilmestymisen suhteen ja mikä elokuva siinä lopulta mahtaa olla kyseessä?

Goose ( 16.11.2008 17:39)

Nyt, kun leexploitaatiot ja nunchakut ovat olleet pinnalla niin palaan muutaman vuoden takaiseen keskusteluun, en tosin muista minkä topicin yhteydessä se käytiin. Elikä tuliko tälle United Film katalogissa olevalle mitään varmistusta sen Suomessa ilmestymisen suhteen ja mikä elokuva siinä lopulta mahtaa olla kyseessä?

Ettei toi mainostais vaan Atlas Videon Way of the Dragonia?

Äkkis googletuksen perusteella kyseessä on jonkinlaisen kirjan kansikuva eikä siten sidoksissa mihinkään tiettyyn elokuvaan...

Saksalainen kansikuva Varmaankin tuossa Atlas-seurassa viitataan Way of the Dragoniin eikä niihin julkaisematta jääneisiin Intervisionin leexploitaatioihin.

Hyvin siistejä kaikki nämä visuaaliset matskut, joita muuten vähemmän tyylitajuinen UF/Atlas käytti Way of the Dragonin lanseerauksessa (joka oli samalla oikean Brucen kauan kaivattu debyytti Suomen markkinoille).

Julisteesta ja FIxin takakannesta tuttu yin & yang ‑maalaus Brucesta ja Chuck Norrisista on tosi komea, samoin Brucen kuva Atlas Videon Bruce Lee, A Legend in His Time ‑collegepaidassa josta on ainakin kolme eriväristä päräyttävää variaatiota (miinuksena mainittakoon hiostavuus). Ai niin, elintarvikekioskeista tuttu iso Game of Death ‑juliste oli myös hienoa työtä.

moska ( 16.11.2008 18:30)

Äkkis googletuksen perusteella kyseessä on jonkinlaisen kirjan kansikuva eikä siten sidoksissa mihinkään tiettyyn elokuvaan... Saksalainen kansikuva Varmaankin tuossa Atlas-seurassa viitataan Way of the Dragoniin eikä niihin julkaisematta jääneisiin Intervisionin leexploitaatioihin.

Edellyttäen tietysti, että kirjan ensimmäinen painos on julkaistu ennen vuotta 85. Hyvä kuitenkin, että tuo kuva on varmistunut melkoisella varmuudella Way of the Dragonille.