25.9.2008 21:41
Vertasin tuossa Blastfighterin Italolättyä VTC:n Suomikasettiin. Aiemman käsityksen mukaan suomikasetista olisi poistettu vain lyhyt, giallomainen kaulanpuukotuskohtaus. Vertailu paljasti kuitenkin muuta; Selvien ääniraitaerojen (Italossa vähemmän puhetta ja enemmän synapoppia) ja kaulapuukotuksen lisäksi Italo-DVD:ltä löytyi kaksi pidennettyä, ja kaksi kokonaan kasetista puuttuvaa kohtausta.
Pidennetyt;
1: Hillbillyjen ahdistellessa Tigerin kavereita hänen kyttäystävänsä hakkaus jatkuu pidempään; kassulla nähdyn parin lyönnin jälkeen Wally tamppaa kytän kättä ja kommentoi jotain tyyliin "Tästä lähtien käytät vain vasenta kättä". Tämän jälkeen kyttä saa vielä aseen perästä mahaan ja päähän.
2: Tigerin tyttären raiskaus jatkuu n. 10s. pidempään, ja on selvästi ahdistavampi.
Poistetut;
Lopputeurastuksesta puuttuu kasetilla kokonaan kaksi gorekohtausta.
1: Tiger ampuu kahta hillbillyä räjähtävillä luodeilla, äijät räjähtävät kappaleiksi, toiselta lentää käsi kameraa kohti.
2: Pitkätukkainen hillbilly pääsee hengestään. Lyhyt vaanimiskohtaus, jonka päätteeksi Tiger ampuu hemmolta käden irti verisuihkun saattelemana.
Eli Italialaisella ääniraidalla varustetussa levyssä nuo ovat kokonaisena. Liekö kyseessä sitten VTC:n pre-leikkaus, vai onkohan nuo leikattu alunperinkin pois eng. kielisestä versiosta? Esim. Kädenirrotuksesta ja raiskauksesta voisi hyvin uskoa, että on poistettu, ettei vaarantaisi R-ratingia.
Alla kuvia kohtauksista;
Kaula auki;
Poliisin hakkaus;
Raiskaus;
Räjähtävät hillbillyt;
Kädenirroitus;
