9.1.2006 16:50
Kun näin töissä on tylsää niin laitetaan tietokilpailu kehiin. Näitä repliikin tunnistus ‑kisoja riittää netissä, mutta pistetään nyt tännekin. Olen siis itse poiminut seuraavat repliikit. Vaikka kaikki ovat englannin kielellä, ei se välttämättä merkitse että kyseessä on englanninkielinen elokuva. Mutta sen verran voi sanoa että suomalaisia leffoja ei ole mukana. Eikä sitten heti googleteta tai käytetä IMDB:ta avuksi vaan päätellään itse.
1. I think we just picked up Dracula.
2. I don't want to be the materialistic weasel here, but do you think we'll get hazard pay for this?
3. This is for my wife. Fuck you and die!
4. – So, it is you son, is it not?
– Yeah, but this time it will be different, Russian!
5. You're a good boy, Tommy. Grow up to be a good man. Because if you don't... I'll be waiting.
6. You bastards! Why are you torturing me like this? Why?
7. Don't you know what's goin' on out there? This is no Sunday School picnic!
8. Now you listen to me, I'm an advertising man, not a red herring. I've got a job, a secretary, a mother, two ex-wives and several bartenders that depend upon me, and I don't intend to disappoint them all by getting myself "slightly" killed.
9. I've been cursed for delving into the mysteries of life!
10. You Americans are dumb. You admire Lafayette and Maurice Chevalier. They're the dumbest of all Frenchmen.
11. Oh God, please let her die soon. Oh, let her die soon. And let me die soon too, please.
12. Listen, when you're giving pain to someone, don't think about the pain that person is feeling. Just concentrate on how good it feels to be causing someone pain. That's the best thing you can do for a true masochist!
13. I ain't leaving here until I have five big bills in my pocket or your woman in my bed.
14. Well, I'm sure I'd feel much worse if I weren't under such heavy sedation.
15. If somebody gets in your face and calls you a cocksucker, I want you to be nice. Ask him to walk. Be nice. If he won't walk, walk him. But be nice. If you can't walk him, one of the others will help you, and you'll both be nice. I want you to remember that it's a job. It's nothing personal.
16. To the game and getting out of this hick town! Thank God there is a sport for middle-sized white boys.
