Ninja Strikes Back

Oliskos tietoa Ninja Strikes Backin NTSC-kasetin pituudesta? Häviääkö pahasti Kreikkakassulle vertailussa? Onko dvd:tä vieläkään näköpiirissä?

Jätkä kyselee Ninja Strikes Backin versioista puoli seitsemältä lauantaiaamuna.

Vittu siinä on asennetta saatana! Ninja Strikes Back on yksi hienoimmista koskaan tehdyistä elokuvista! Täältä löytyy ainakin yksi definite DVD:n ostaja heti kun semmonen putkahtaa pihalle!

Flunssa+Bisse+Viru Valge+Xantee-likööri+Peruslätkä+Varhainen lauantaiaamu=Äkillinen kiinnostus Ninja Strikes Backin versionhallintaan.

Edit: Lisäys yhtälöön.

Kuinka moni on nähnyt tästä leikkaamattoman version?

Kreikkakassun alusta puuttuu lyhyt kuva Pietarinkirkon kupolista, lienee muuten ehjä tai ainakin verinen. Mitä NTSC-kassua Matti meinaa? Yhden Imdb:n kommentin mukaan elokuva olisi julkaistu Jenkeissä pätkittynä tv-versiona nimeltä Eye of the Dragon. Toivottavasti Mondo Macabro tekee asialle jotain kun pistivät ulos myös leffan sisarsikailun Challenge of the Tiger...

Tilasin kassun jostain eBaystoresta mutta se saapunee vasta joskus parin viikon päästä.

Nyt kun tarkemmin (=selvinpäin) asiaa tutkii, niin ei tuossa eBay:n descriptionissa edes mainita onko kyseessä NTSC vai PAL-nauha. Tosin kasetti on tulossa jenkeistä eikä ollut listattuna PAL-kategoriaan joten veikkaisin jenkkiä. Ilmoituksessa liitteenä ollut kansikuva ei tietenkään toiminut.



Kasetti oli myynnissä nimellä THE NINJA STRIKES BACK – VHS – BRUCE LE, WANG JANG LEE.

Onko mitään tietoa paljonko suomikassusta puuttuu verta noin palttiarallaa? Niin ja minkälaisia kohtauksia.

Challenge of the Tiger / For Your Height Only lätty on jo tilauksessa..

Kreikkanauhassa taistelu "Oddjobia" vastaan laivan kannella oli pitempi ja verisempi, Colosseum-finaalissa oli runsaammin mättöä ja jotain muutakin ekstraa taisi olla mukana.

Asia rupesi kiinnostamaan sen verran, että yritän tehdä vertailevaa kellotusta loppuviikosta.

Juu, tämä on tärkeä asia. Laitoin Mondo Macabrolle tiedustelua mahdollisesta DVD julkaisusta.

Vertailin nauhoja ja sain Kreikka-kasetin (Video Cronos) pituudeksi 80 minuuttia 25 sekuntia ja Suomi-kasetin (Box Office) 76 minuuttia 16 sekuntia. Tämän pituuseron lisäksi GRx:stä puuttuu muutaman sekunnin alkukuva, kuten aikaisemmassa viestissä mainitsin. Suomessa julkaistuun versioon on tehty siellä täällä olevien lyhyehköjen leikkausten sarja. En ole varmaan bongannut kaikkia, mutta laivataistelusta on poistettu Sakatan rautahanskakäden katkaiseminen ja finaalista Hwang Jang Leen rintakehään suunnattu iskusarja, jonka tehoa demonstroidaan "röntgenkuvalla" kylkiluiden murtumisesta. Hauskaa että monet elokuvan henkilöistä on nimetty näyttelijöidensä mukaan.

Sain vastauksen Macabrolta:

Hi Ville -

glad you enjoyed Tiger!

No plans for Ninja yet i'm afraid...but you never know!

thanks for getting in touch



Damn!

Nyt se jenkkikasetti sitten saapui, ja seuraavaa totean:

NTSC-pituus pikakelaamalla: 1.40.42 (!)



Tuo pituus pitää kyllä tarkistaa vielä pariin kertaan, mutta pikainen leffan vilkuilu sieltä täältä kertoi mm. että lopputaistelussa on rintakehäröntgen, alussa Pietarinkirkko ja Sakatan tappo sisältää ainakin useita iskuja Sakatan päähän juuri ennen käden katkaisua sekä selkeämmän otoksen käden katkeamisesta (otos on ilmeisesti yhtä pitkä kuin suomikasetissa, mutta pan&scan "paremmassa" kohtaa framea). Tarkempaa vertailua tulossa katselun jälkeen, jos millään jaksan.



Kasetin julkaisija on All American Video ja kotelo on hieman yllättäen iso muovikotelo pahvisen sijaan. Kansikuva lähes identtinen suomalaisen kanssa.

Plot thickens eli juoni paksunee... Toivottavasti jaksat raportoida NTSC-versiosta lisää, sillä noin 20 minuutin pituusero pistää miettimään sitä vaihtoehtoa, että leffassa on sittenkin voinut olla perinteistyyppinen tarina jossa asioilla on ymmärrettävät syyt ja seuraukset, ei pelkkää poukkoilua maasta toiseen ja mystisestä plagiaattitappelusta seuraavaan. Jälkimmäinen meininki on toki sitä tyypillistä Bruce Le ‑tyyliä.

Alkaa pikkuhiljaa kuumottamaan tämä Ninja Strikes Backin salaisuus.