The Odyssey+Iliad

Selailin tuossa VHS-kasetteja ja vastaan tuli eräs nauha jossa oli pieni pätkä Andrei Konchalovskyn The Odysseusta. En tiedä milloin on tullut TV:stä ja ennenkaikkea miksi helvetissä olin nauhoittanut jotain paskaa sen pälle katsomatta ensin sitä. Näyttäisi kuitenkin löytyvän DVD:nä, onko tämä hyvä ja ostamisen arvoinen?

Mitä muita huomion arvoisia elokuvia on tehty noista Homerin klassikoista ja muista antiikin Kreikan taruista?

hmm. olisko tuo Konchalovskyn Odyssey se joskus 80-luvun puolessä välissä tullut (vähintään) pariosainen sarja. Itsekin olen tuota etsinyt kun muistikuvat ovat lapsuudesta sen verran hatarat

Muita



300 milj dollarin tv-sarja Odyssey (ei kyllä vaikuta ihan hintansa väärtiltä)

Odyssey



tv-leffa Helen of Troy



Ja tietysti tuo uusin -> Troy

Jakel (29.3.2005 19:18)

300 milj dollarin tv-sarja Odyssey

ehheh

ei kyllä vaikuta ihan hintansa väärtiltä



Ihan kuin olisin hieman epävarma. Sanotaan siis, että jos näin on, niin leffasta sitä ei todellakaan näe

Jakel (29.3.2005 18:26)

ei kyllä vaikuta ihan hintansa väärtiltä



Ihan kuin olisin hieman epävarma. Sanotaan siis, että jos näin on, niin leffasta sitä ei todellakaan näe

Kyse tuossa KK:n kommentissa on varmaankin dollarin ja markan erosta.

Joo, heh, olen hidas.

Jakel (29.3.2005 19:29)

Joo, heh, olen hidas.

Joo, ja mitään mitä Futuren kansissa lukee, ei kannata uskoa (siis tuskin on edes 50 miljoonaa dollaria maksanut tuo tv-sarja, ehkä 15). Tsiigasin just eilen tän Over-eaterin. Takakannessa väitetään, että Eric Cantona olisi lihottanut itseään roolia varten kymmeniä kiloja. Elokuvasta ja oheisdokkarista näkee, että näin ei todellakaan ole asian laita.

Konchalovskyn Odyssey ei kyllä ole mikään mestariteos. Pääosassa Armand Assante, ei oikein vakuuttanut. Muistikuvien mukaan (en tosin muistanut edes Christopher Leen mukanaoloa) aika perussliipattua tv- tuotantoa vanhentuneilla efekteillä.

Goose (29.3.2005 17:37)

Mitä muita huomion arvoisia elokuvia on tehty noista Homerin klassikoista ja muista antiikin Kreikan taruista?

Ensimmäiseksi tulee mieleen tietysti Jason and the Argonauts

http://www.imdb.com/title/tt0057197/combined

Katsoin juuri vuonna 1955 valmistuneen Mario Camerinin ja Mario Bavan ohjaaman Ulysses jonka tähtenä on kololeuka Kirk Douglas. Homerin kirja lukematta joten lukuisia epäkohtia kirjan ja elokuvan välillä ei tiedossa, ehkä parempi näin. Olennaisimpina eroina kuitenkin tässä on, että Odysseuksen poika Telemakhos ei lähde etsimään isäänsä vaan hän lopulta löytää itse Ithicukselle.

Elokuvasta löytyvät kohdat, jossa miehistö joutuu yksisilmäisen kykloopin vangiksi, Odysseuksen joutuminen seireenien lumoamaksi, jumalatar Kirke muuttaa miehistön sioiksi mutta jättää Odysseuksen palvelemaan häntä lihallisten himojen tyydyttämiseen, kirjassa tosin hänkään ei selviä ilman loitsua. Suurimpina tarinallisina puutteina pidän kohtausta jossa kaksi hirviötä Skylla ja Karybdis uhkaavat Odysseuksen laivaa, tähän luultavimmin syynä ollut raha tai sen puute.



Elokuvan parasta antia on Kirken viettely puhe jossa hän lupaa suurinta lahjaa eli kuolemattomuutta, johon Odysseus vastaa, että suurin lahja on syntyä ja kuolla ja elää kuin mies sen välillä.

Tarinahan on uskomaton kertomus Penelopeian uskollisuudesta ja rakkaudesta Odysseusta kohtaan sillä välin kun mies reissaa kaksikymmentä vuotta käyden välillä sotimassa ja vieraissa naisissa ja Odysseuksen päättäväisyydestä ja tarmosta vaikka vastassa on suututetut jumalat.

Penelopeian/Kirken roolissa oleva Silvana Mangano on loistava esimerkki Italialaisesta naiskauneudesta.



Kaikista epäkohdista huolimatta varsin mielenkiintoinen reilu puolitoistatuntinen elokuva, varsinkin asiasta kiinnostuneille.

Hämmentävää kun kutsut Odysseusta vuorotellen Odysseiaksi ja Odysseukseksi...

iljalumpsis (24.4.2005 22:38)

Hämmentävää kun kutsut Odysseusta vuorotellen Odysseiaksi ja Odysseukseksi...

Kiitos vinkistä.

iljalumpsis (24.4.2005 22:38)

Hämmentävää kun kutsut Odysseusta vuorotellen Odysseiaksi ja Odysseukseksi...

Ja anglo-väännös Homer kulkee täällä virallisemmin kreikan/latinan kieliin pohjautuvalla Homeros-nimellä.

Pitäis varmaan lukea se Homerin kirja Troyn sodasta.