Ninja - taistelija

mikäs tämä tämmönen on? Kannessa nimi

Ninja – Taistelija, pituus videolla kelattuna n.104min ja alkuteksteissä leffan nimenä Ninja Warrior. Maksoi 2 egeä kirpparilla.



Julkaisijana United Film (kielletty alle 18v) ja takakannessa hehkutetaan: "Sonny Chibanin vauhdikkaimpia ja uskomattomimpia taidonnäytteitä sisältävä rooli."

Aika karmea.

Red Right Hand (26.2.2005 16:05)

mikäs tämä tämmönen on? Kannessa nimi Ninja – Taistelija, pituus videolla kelattuna n.104min ja alkuteksteissä leffan nimenä Ninja Warrior. Maksoi 2 egeä kirpparilla.



Julkaisijana United Film (kielletty alle 18v) ja takakannessa hehkutetaan: "Sonny Chibanin vauhdikkaimpia ja uskomattomimpia taidonnäytteitä sisältävä rooli."

Chiban ja Sanadan nastimpia elokuvia, musiikin ja ääniefektien osalta helvetin kitsch, mutta myös poikamaisen viihdyttävä ja näyttävä ison budjetin seikkailueepos, jossa on vähän väliä mielettömiä stuntteja ja jopa tarina (vrt. Ninja Lohikäärmeen poika). UF:n versiota on vähän leikattu, mutta ei se kauheasti menoa haittaa.

EDIT Ei pidä sekoittaa Leo Fongin Filippiineillä tekemään Ninja taistelijaan (Video Express) eikä IFD Filmsin halpikseen, jonka FIxin nimi oli muistaakseni Ninja Warrior. Suzukin leffan nimi taisi olla alkuteksteissä Ninja Warriors?

Lauri Lehtinen (28.2.2005 09:59)

EDIT Ei pidä sekoittaa Leo Fongin Filippiineillä tekemään Ninja taistelijaan (Video Express) eikä IFD Filmsin halpikseen, jonka FIxin nimi oli muistaakseni Ninja Warrior. Suzukin leffan nimi taisi olla alkuteksteissä Ninja Warriors?

Ah, joo Ninja Warriors tottakai.



Puolituntia olen tähän mennessä katsellut ja ainakin se on selvää jo nyt ettei olisi voinut paljoa paremmin kahta euroa sijoittaa.



Dimitri taisi sekoittaa noihin muihin ninjatastelijoihin...?

United Filmin viihdyttävä, mutta valitettavasti leikattu

Ninja – Taistelija on TÄMÄ elokuva – suosittelen!

Video Expressin kammottaja ja harvinaisen tylsä Ninja – Taistelija on TÄMÄ elokuva – välttäkää kuin ruttoa ...oikeasti!

Pakko mainita myös Chiban ja Last Samurai ‑Sanadan ninjaleffojen kansainvälisistä nimisekavuuksista, vaikka ne ovat monille tuttua tarinaa.

Englanninkielisissä maissa Ninja taistelija/Ninja Warriors tunnetaan paremmin nimellä Shogun's Ninja (kts. katsojakommentteja Jetron IMDB-linkin takaa). UF:n Shogunin Ninja/Shogun's Ninja ‑nimellä julkaisema martial arts ‑fantasia on samojen tähtien eri elokuva, joka on ilmestynyt mm. Jenkeissä useampaan otteeseen nimellä Ninja Wars. Myös Sanadan honkkarileffaa Ninja in the Dragon's Den/Ninja Lohikäärmeen poika (Nordic) on IMDB:n mukaan levitetty nimellä Ninja Warriors.



Kaikki kolme suositeltavaa katsottavaa, mutta vain Ninja in the Dragon's Denistä taitaa löytyä oikeasti laadukas DVD-julkaisu. Samurai/ninjaleffat ovat muuten paljon lähempänä Sonny Chiban sydäntä kuin Street Fighterit.

Nyt elokuvan loppuun katsottuani voin lopullisesti yhtyä kehuviin kommentteihin.

Olisi mielenkiintoista nähdä elokuva alkuperäisellä ääniraidalla: esim joidenkin taistelukohtausten hissi/tavaratalomusiikki ei oikein istunut kuvaan joten voisin kuvitella että alkuperäisellä ääniraidalla elokuvan fiilis on varmaan toisenlainen. Kassu oli myös selkeästi ollut katselukäytössä – sen verran oli kulunutta nauhaa.



Minkälaisiä hopeakiekkojulkaisuja tästä on saatavissa?

Red Right Hand (1.3.2005 16:51)

Minkälaisiä hopeakiekkojulkaisuja tästä on saatavissa?

Brentwoodin Sonny Chiba ‑boksista löytyy Shogun's Ninja (eli juuri tämä samainen Ninja – Taistelija). Laatu on valitettavasti paskempi kuin suominauhassa (huonolaatuisesta pan & scan versiosta mustat palkit lisäämällä väsätty mukawidescreen) – ja tässäkin versiossa puhutaan englantia. Mahdollisista leikkauksista ei mitään tietoa.

En ole nähnyt Ninja – Taistelijasta muita versioita kuin UF:n, joten en tiedä paljonko se eroaa leikkaamattomasta, mutta lopputaistelussa jotain selvästi puuttuu jaksossa, jossa Sanada taistelee Chiban kuuromykkiä henkivartijoita vastaan. Shogunin Ninja kärsii selvästi enemmän leikkauksista, jotka tekevät alunperinkin mystisestä tarinasta lähes käsittämättömän. Ja ainakin yksi trailerissa vilahtanut komea päänkatkaisu puuttuu.

FIx-nostalgikkojen kannattaa hommata esim. maahantuojalta molempia leffoja hehkuttava UF:n super-kasari "Samuraitkin pelkäsivät ninjoja!"-juliste. Väitän että 80-luvun ninjatrendi sai Suomessa alkunsa Hiroyuki Sanadasta, Sho Kosugin leffat tulivat vuokraamoihin vasta myöhemmin.

Lauri Lehtinen (1.3.2005 12:59)

Kaikki kolme suositeltavaa katsottavaa, mutta vain Ninja in the Dragon's Denistä taitaa löytyä oikeasti laadukas DVD-julkaisu.

Adnessin Sonny Chiba Collectionissa ilmestyi myös Ninja Wars muutamia viikkoja sitten, alkukielisenä ja briljantilla kuvanlaadulla.

Kiitos tiedosta, meni tilaukseen. Pahoin pelkään etten enää pidä tuota maailman parhaana elokuvana toisin kuin 12-vuotiaana, jolloin tarinan mystisyys ja surullisuus tekivät muhun käsittämättömän kovan vaikutuksen. Joka tapauksessa leikkaamattoman version näkeminen kiinnostaa kovasti.

Tomi Pulkki (2.3.2005 16:14)

Lauri Lehtinen (1.3.2005 12:59)

Kaikki kolme suositeltavaa katsottavaa, mutta vain Ninja in the Dragon's Denistä taitaa löytyä oikeasti laadukas DVD-julkaisu.

Adnessin Sonny Chiba Collectionissa ilmestyi myös Ninja Wars muutamia viikkoja sitten, alkukielisenä ja briljantilla kuvanlaadulla.

Adnessin Ninja Wars on kaikin puolin moitteeton julkaisu ja Shogun's Ninjastakin pitäisi vielä tämän vuoden puolella ilmestyä wide & uncut R1-kiekko japaninkielisellä ääniraidalla! Jeajeajea! Hyvä vuosi Chiban ystäville, Adnessilta tulossa yhteensä n. 15 kiiltävää Sonny-kiekkoa! Toivottavasti Soul of Bruce Leekin saadaan ulos...

Spiritual Boxer (5.3.2005 22:51)

Shogun's Ninjastakin pitäisi vielä tämän vuoden puolella ilmestyä wide & uncut R1-kiekko japaninkielisellä ääniraidalla!

Tomi Pulkki (2.3.2005 16:14)

Lauri Lehtinen (1.3.2005 12:59)

Kaikki kolme suositeltavaa katsottavaa, mutta vain Ninja in the Dragon's Denistä taitaa löytyä oikeasti laadukas DVD-julkaisu.

Adnessin Sonny Chiba Collectionissa ilmestyi myös Ninja Wars muutamia viikkoja sitten, alkukielisenä ja briljantilla kuvanlaadulla.

Tuli katsottua ja voin suositella Adnessin julkaisua vilpittömästi. Patrick Maciasin (TokyoScope) kokoamilla taustatiedoilla varustetun levyn ainoa pikku puute on se, ettei loppuballadin sanoja ole käännetty. Bongasin neljä kohtaa jotka Suomi-julkaisuista on muistaakseni leikattu, voin selittää lisää joskus kun olen ehtinyt vertailla tarkemmin. Kaikessa bisarriudessaan tosi viehättävä katsomiskokemus, taas kerran. Verta, kyyneliä ja taikavoimia, herkkis-romantiikkaa ja raiskaavia sumanoideja, kaikki toteutettu varmalla tyylitajulla ja sadunomaisen maagisella otteella. Juuri sellainen leffa jolle Römpötti antaisi yhden tähden.

Lauri Lehtinen (7.3.2005 12:53)

Spiritual Boxer (5.3.2005 22:51)

Shogun's Ninjastakin pitäisi vielä tämän vuoden puolella ilmestyä wide & uncut R1-kiekko japaninkielisellä ääniraidalla!

Adnessin Shogun's Ninja ulkona syyskuun 20., ennakkotilata voi vaikka Pacificilta.