The Great Silence (R2)

Jon Soldehed 23.12.2004 20:37

Päätinpä nyt sitten pitkän viivyttelyn ja vitkastelun jälkeen hankkia tämänkin teoksen (Elitistin arvostelun "muistuttamana") ja nyt kysyisinkin, että onko tämä Playlla myytävä R2-lätty mistään kotoisin. Kenelläkään kokemuksia? Parempiakin julkaisuja saa ehdottaa. Olisin varsin kiitollinen kaikenlaisista vastauksista.

http://www.play.com/play247.asp?searchtype...h&Go.x=0&Go.y=0

Maldoror 23.12.2004 23:02

Tuota dvd:tä en ole nähnyt, mutta dvdcompare.net sanoo tällaista:

"If you need an English-friendly version, choose between the non-anamorphic R0 US (for the English audio, and the extra features), and R2 Japan and R0 UK (which both have English and Italian audio tracks, with English subtitles).

The French release is the only edition with an anamorphic transfer, and it has some nice extra material too. However, its aspect ratio is 1.85:1, so it must be slightly cropped, since the OAR is 1.66:1. It is not English-friendly (no English dub or subtitles)."

Jon Soldehed 24.12.2004 01:21

Maldoror (23.12.2004 23:03)
Tuota dvd:tä en ole nähnyt, mutta dvdcompare.net sanoo tällaista:

"If you need an English-friendly version, choose between the non-anamorphic R0 US (for the English audio, and the extra features), and R2 Japan and R0 UK (which both have English and Italian audio tracks, with English subtitles).

The French release is the only edition with an anamorphic transfer, and it has some nice extra material too. However, its aspect ratio is 1.85:1, so it must be slightly cropped, since the OAR is 1.66:1. It is not English-friendly (no English dub or subtitles)."

R2 Japan ja R0 UK voisivat olla varsin miellyttäviä vaihtoehtoja, jos osoittautuvat tuota Playn tarjoamaa lättyä paremmaksi. Täytyy kaivella hieman lisäinfoa noista. Italoääniraita, tai minkä kielistä raitaa nyt alkuperäisenä voi pitää, olisi mieluisin vaihtoehto ja sitä ainakin haen mieluisimmasta julkaisusta.

Antti Näyhä 24.12.2004 02:24

Jon Soldehed (24.12.2004 01:22)
R2 Japan ja R0 UK voisivat olla varsin miellyttäviä vaihtoehtoja, jos osoittautuvat tuota Playn tarjoamaa lättyä paremmaksi.

Eikun Playn tarjoama lätty on juuri se Rewindin mainitsema R0 UK.

Jon Soldehed 24.12.2004 11:30

Antti Näyhä (24.12.2004 02:25)
Jon Soldehed (24.12.2004 01:22)
R2 Japan ja R0 UK voisivat olla varsin miellyttäviä vaihtoehtoja, jos osoittautuvat tuota Playn tarjoamaa lättyä paremmaksi.

Eikun Playn tarjoama lätty on juuri se Rewindin mainitsema R0 UK.

Ahaa. Play kertoo hämäävästi sen olevan R2, mutta jos noin on, niin sehän on vaan puolta hienompi juttu.