Mikko Koivisto

Erotic Liaisons (1978)

Ohjaaja:

• Yasuharu Hasebe

elokuva arvostelu

Ohjaus: Yasuharu Hasebe

Kulttinäyttelijä ja rocktähti Yuya Uchida (Rolling on the Road, 1981) esittää houkutuksille altista yksityisetsivää herkullisessa dekkarissa, joka perustuu ranskalaisen Raymond Marlotin romaaniin. Tarinan alussa mies nähdään pyörittämässä ilmeisen huonosti menestyvää etsivätoimistoa tyttöystävänsä kanssa. Ahdas ja roinan täyttämä toimisto saa vierailijan, kun varakas liikemies (Hiroshi Tanaka) palkkaa hänet varjostamaan nuorta rakastajaansa (Hitomi Maki). Asiakas epäilee kumppaniaan uskottomuudesta, mikä osoittautuu pian todeksi naisen omatessa kokonaisen joukon miesystäviä. Todistusaineisto on jo koossa, kun etsivä tekee ratkaisevan virheen ja löytää itsensä sängystä varjostamansa naisen kanssa.

Erotic Liaisonsin seuraava käänne tuskin yllättää lajityyppiä tuntevia katsojia. Miehen pauloihinsa saanut nainen houkuttelee etsivän omaan kelkkaansa. Tarkoituksena on kiristää naisen rakastajilta rahaa ja kadota jälkeen yhdessä kuin tuhka tuuleen. Kaikki ei kuitenkaan mene suunnitelmien mukaan ja ruumiita alkaa syntyä hälyttävällä tahdilla.

Ohjaaja Yasuharu Haseben pääsee Erotic Liaisonsin kanssa poikkeuksellisen tukevan käsikirjoituksen pariin. Hänen 70‑luvun puolivälin väkivaltaiset Roman Porno ‑elokuvat, kuten Assault! Jack the Ripper (1976), olivat parhaillaan ensiluokkaista viihdettä, mutta erityisen juonivetoisia ne eivät olleet. Erotic Liaisons sen sijaan oli osa Nikkatsun 70‑luvun lopun uuden aallon Roman Pornoa, joka pyrki kuromaan genre-elokuvan ja valtavirran välisen kuilun minimiinsä hyvillä henkilöhahmoilla ja mielenkiintoisilla tarinoilla. Erotic Liaisons on eroottinen trilleri, joka ei eroa valtavirrasta sen enempää kuin Paul Verhoevenin tai Brian De Palman saman aikakauden härskimmät elokuvat.

Erotic Liaisonsin pohjana toimii ranskalaiskirjailija Jean-Pierre Angremyn salanimellä Raymond Marlot julkaisema romaani Les Suicidés du printemps (1973). Kirjan tapahtumat on tuotu Japaniin, mutta lähdemateriaalin länsimaalaisuutta ei pyritä peittelemään. Päinvastoin, Hasebe suorastaan herkuttelee tarinan eurooppalaisuudella musiikkivalintoja ja asuntojen sisustusta myöten, unohtamatta länsimaisesta dekkarikirjallisuudesta ammentavaa päähenkilöä. Vaikutelma on niin eurooppalainen, että katsoja unohtaa helposti elokuvan sijoittuvan Tokioon.

Elokuvan toinen kannatteleva voima on pääosan mainio Yuya Uchida. Pahatapaisen rokkarin mainetta nauttiva, mutta huippuluokan näyttelijätaidot omaava Uchida ei ole koskaan pelännyt esiintyä epäimartelevassa valossa, mikä sopii täydellisesti viinanhajuisen yksityisetsivän rooliin. Hahmo saa lisäksi erinomaista vastapainoa tarinan naisista, joista etenkin etsivän tyttöystävä (energinen Reiko Kayama) on kuvattu itsenäisenä ja terveestä seksuaalisuudesta nauttivana toimijana – jälleen eräs varsin eurooppalainen piirre.

Kovaksi keitettyä dekkaritarinaa pehmennetään hyvin ajoitetuilla huumorin pilkahduksilla. Eräässä kohtauksessa varjostettava nainen käy avaamassa etsivälle oven, ettei tämän tarvitse kurkkia koko päivää avaimenreiästä. Etsivän kasvoilta ilmentyvä ammattiylpeyden kärsimä kolaus on näkemisen arvoinen. Myös Uchidan kertojaäänen kuivat huomiot hänen kohtalostaan tuovat hymyn huulelle useampaan kertaan.

Haseben tyylikäs ohjaus ja elokuvan ripeäliikkeinen kerronta pitävät otteessaan hyvin. Siksi onkin hieman yllättävää, että myös elokuvan oleellisin heikkous kumpuaa niistä. Loppua kohden elokuva jallittaa etsiväpoloa enemmän kuin uskottavuus sallii, ja vaikka loppukäänteet paketoivatkin juonen loogisesti, on vaikea uskoa päähenkilön pysyneen mukana kelkassa sinne saakka. Tietyt tarinankäänteet vaatisivat enemmän lihaa luidensa ympärille vaikuttaakseen uskottavilta.

Pienistä kompasteluista huolimatta Erotic Liaisons on erinomainen esimerkki 70‑luvun lopun uusista tuulista Nikkatsun genre-elokuvassa. Loppuun voinee vielä huomauttaa, ettei elokuvalla ole mitään tekemistä paremmin tunnetun ranskalaisen tarinan Dangerous Liaisonsin kanssa, joka sovitettiin Nikkatsun toimesta elokuvaksi aiemmin samana vuonna. Erotic Liaisonsin tarina puolestaan tunnetaan paremmin vuoden 1992 kehnosta uusintaversiosta, jonka ohjasi Koji Wakamatsu. Pariisissa kuvatussa uudessa sovituksessa Uchida toisti pääroolinsa ja hänen vastanäyttelijöinään nähtiin Rie Miyazawa, Jennifer Galin ja Takeshi Kitano.