Ilja Rautsi

Redacted (2007)

Ohjaaja:

• Brian De Palma

elokuva arvostelu

Ohjaus: Brian De Palma

Brian De Palman viimeinen todella toimiva elokuva on vuoden 1993 Carlito's Way. Entinen suuruus pyrki jo aiemmin nykyrelevanssiin samoilla keinoilla kuin zombimaestro George A. Romero Diary of the Deadillä (2007). Muutenkin monipuolisempi ja virtuoosimpi De Palma pärjää Romeroa paremmin, mutta turhalta ja ontolta vihaiseksi provokaatioksi tarkoitettu Redacted lopulta kalskahtaa.

Aihe on päivitys ohjaajan hienosta Casualties of Warista (1989): Irakin sodan keskellä sotilaat joukkoraiskaavat 15‑vuotiaan tytön ja murhaavat sitten sekä hänet että perheensä. Muotona toimii mukadokumentti, tai tässä tapauksessa oikeastaan mediakollaasi. Yksi sotilas pitää videopäiväkirjaa, jonka väliin on leikattu pätkiä "oikeasta" Irak-dokumentista, uutislähetyksistä, sotilastukikohdan turvakameroista sekä YouTube-videoista. Sisältö on: punaniskajuntit turhautuvat ja raiskaavat, osa katuu ja osa ei.

Redacted on yksioikoinen, päällekäyvä ja paikallaan junnaava teos, jonka toteavaksi tarkoitettu puusilmäinen ilmeisyys kääntyy itseään vastaan. De Palma osaa edelleen luoda tehokkaita ja yllättäviä kohtauksia (kuten hylätystä nojatuolista löytyvä pommi osoittaa), mutta pääosin elokuva on latteuksia latelevan "kuvaajansa" armoilla. Lopussa nähtävien aitojen sodan siviiliuhrien valokuvat kertovat kuitenkin enemmän kuin niitä edeltävä yksioikoinen ja paikoin nolo (turvakameramateriaali) pseudotodellisuus.